S37 E1 • All Time High

Première diffusion : 20 août 2022

S37 E2 • We Need to Talk About Ollie

Première diffusion : 27 août 2022

S37 E3 • Falling

Première diffusion : 3 septembre 2022

S37 E4 • Skin Deep

Première diffusion : 3 septembre 2022

S37 E5 • Derby Day

Première diffusion : 10 septembre 2022

S37 E6 • Enough

Première diffusion : 17 septembre 2022

S37 E7 • Coming Clean

Première diffusion : 1 octobre 2022

S37 E8 • Just Between Us

Première diffusion : 8 octobre 2022

S37 E9 • People Skills

Première diffusion : 19 novembre 2022

S37 E10 • Confidence and Paranoia

Première diffusion : 26 novembre 2022

S37 E11 • Leap of Faith

Première diffusion : 4 décembre 2022

S37 E12 • Thin Green Line

Première diffusion : 10 décembre 2022

S37 E13 • Start the Fire

Première diffusion : 7 janvier 2023

S37 E14 • Fear Not

Première diffusion : 14 janvier 2023

S37 E15 • Lost in Translation

Première diffusion : 21 janvier 2023

S37 E16 • Fight or Flight

Première diffusion : 4 février 2023

S37 E17 • IOU

Première diffusion : 11 février 2023

S37 E18 • Running on Empty

Première diffusion : 11 février 2023

S37 E19 • Crash Landing

Première diffusion : 18 février 2023

S37 E20 • Not Important

Première diffusion : 25 février 2023

S37 E21 • Pushover

Première diffusion : 4 mars 2023

S37 E22 • Falling Down

Première diffusion : 11 mars 2023

S37 E23 • The Straw

Première diffusion : 18 mars 2023

S37 E24 • No Regrets

Première diffusion : 25 mars 2023

S37 E25 • Baby I Don't Care

Première diffusion : 1 avril 2023

S37 E26 • Welcome to the Warzone

Première diffusion : 8 avril 2023

S37 E27 • Pride and Prejudice

Première diffusion : 15 avril 2023

S37 E28 • With a Bullet

Première diffusion : 22 avril 2023

S37 E29 • Screwdriver

Première diffusion : 29 avril 2023

S37 E30 • Keep Breathing

Première diffusion : 6 mai 2023

S37 E31 • Believe Me

Première diffusion : 20 mai 2023

S37 E32 • Once Bitten

Première diffusion : 27 mai 2023

S37 E33 • Armour-Plated

Première diffusion : 3 juin 2023

S37 E34 • Separation

Première diffusion : 10 juin 2023

S37 E35 • Deliverance

Première diffusion : 17 juin 2023

S37 E36 • Lose Yourself

Première diffusion : 24 juin 2023

S37 E37 • Burning Bridges

Première diffusion : 1 juillet 2023

S37 E38 • How to Save a Life

Première diffusion : 15 juillet 2023

S37 E39 • Hooke's Law

Première diffusion : 22 juillet 2023

S37 E40 • Little White Lies

Première diffusion : 29 juillet 2023

S37 E41 • Dog Days

Première diffusion : 5 août 2023

S37 E42 • Pull Together, Push Apart

Première diffusion : 12 août 2023