S39 E2 • Aftershock

Première diffusion : 6 janvier 2024

S39 E3 • Barriers

Première diffusion : 13 janvier 2024

S39 E4 • Red Flags

Première diffusion : 20 janvier 2024

S39 E5 • Liability

Première diffusion : 27 janvier 2024

S39 E6 • Take the Strain

Première diffusion : 3 février 2024

S39 E7 • Willing and Able

Première diffusion : 10 février 2024

S39 E8 • Last Words

Première diffusion : 17 février 2024

S39 E9 • Haunted

Première diffusion : 24 février 2024

S39 E10 • Easy Way Out

Première diffusion : 2 mars 2024

S39 E11 • Trauma

Première diffusion : 9 mars 2024

S39 E12 • Charlie

Première diffusion : 16 mars 2024