S1 E1 • Pilot

After his new job at the CIA is cut on day one, Rick Martinez is enlisted by the CIA Deputy Director to be a mole in a team of unruly agents that he would love to fire. But, when the agents end up getting dirt on Rick, he's forced to play by their rules

Première diffusion : 1 avril 2011

S1 E2 • Song of the North

When a North Korean diplomat embarrasses himself in front of the UN, Rick agrees to have the CIA orchestrate his defection. But when he demands that they also smuggle his family out of the Communist country, the Chaos agents pose as anti-capitalism entrants in the Pyongyang Film Festival to accomplish the mission.

Première diffusion : 8 avril 2011

S1 E3 • Love and Rockets

Complications and distractions abound when the CHAOS agents infiltrate an arms dealer’s Russian compound with the intent to capture him. Posing as lawyers, the agents must put their improv skills to work.

Première diffusion : 15 avril 2011

S1 E4 • Two Percent

Casey is thrown off his game when the agents are sent to China to extricate a compromised spy who happens to be his former flame and partner, Linda. When she reveals that she's on the trail of a major terrorist, the team decides to stay and finish the job.

Première diffusion : 28 mai 2011

S1 E5 • Molé

The CIA offices go on lockdown when the director suspects a mole, putting a foreign operative in danger. The agents' must figure out how to get the operative the support needed for a drug cartel operation already in play.

Première diffusion : 28 mai 2011

S1 E6 • Eaten by Wolves

The agents travel to Russia to track a scientist who is selling nuclear weapons. They pose as tourists who are searching for brides, but when one woman falls for Rick their romance threatens to blow his cover story.

Première diffusion : 4 juin 2011

S1 E7 • Remote Control

The team must continue their search for a terrorist in Paris covertly after French intelligence shuts their mission down.

Première diffusion : 11 juin 2011

S1 E8 • Core Fortitude

The ODS's latest unauthorized activities puts Rick in a dilemma about whether to report their activities to the director.

Première diffusion : 18 juin 2011

S1 E9 • Defending Sofia

The agents' latest job is to protect a European political leader after she fakes her death.

Première diffusion : 25 juin 2011

S1 E10 • Glory Days

A legendary retired agent is called upon by the ODS to help them investigate a private security contractor. It seems the contractor is trying to infiltrate US embassies with "spies" of their own.

Première diffusion : 25 juin 2011

S1 E11 • Deep Cover Band

While in Germany to take down a rogue spy, the agents find a very different scenario which requires their expertise.

Première diffusion : 2 juillet 2011

S1 E12 • Mincemeat

The CHAOS agents head to the Middle East to influence a dictator's choice in naming his successor. With the current dictator on his deathbed, their goal is to keep his violent son from assuming power.

Première diffusion : 9 juillet 2011

S1 E13 • Proof of Life

A former team member who was thought to be dead is actually being held hostage in Panama. Risking their careers and lives, the ODS head out, on another rogue mission, to bring him back.

Première diffusion : 16 juillet 2011