S1 E1 • Vampire malgré elle

Daisy est une adolescente comme les autres qui va devenir, par la force des événements, un vampire.

Première diffusion : 14 mai 2013

S1 E2 • Le pouvoir de Daisy

Daisy ne se fait pas d'être devenue une vampire. Bien qu'elle continue a essayer de vivre sa vie, elle découvre avec sa meilleure amie, qu'elle doit possède un pouvoir.

Première diffusion : 15 mai 2013

S1 E3 • Être ou ne pas être Vampire

Le spectacle musical de l'école tombe le jour du jeûne des vampires, un jour pendant lequel ils n'ont pas le droit de manger ni de sortir. Le spectacle doit se jouer le même jour, elle décide alors de trouver une solution afin d'y participer.

Première diffusion : 16 mai 2013

S1 E4 • La grande fête des Vampires

Max ne comprend pas le réticences de Daisy et le lui fait savoir. La situation devient intenable pour elle depuis qu'elle a entendu celui qu'elle aime exprimer le dégout que lui inspirent les vampires. Pour couronner le tout, le lycée a décidé d'organiser une série de cours thématiques sur les mythes et légendes consacrés aux vampires, qui culminera par une grande fête vampire.

Première diffusion : 17 mai 2013

S1 E5 • Daisy et l'horoscope vampire

Daisy va voir Miss Bonaugure pour savoir quand et comment dire à Max qu'elle est vampire. L'astrologue lui conseille le jour même, vu la configuration des planètes.

Première diffusion : 20 mai 2013

S1 E6 • Daisy sort avec... un mortel

Daisy et Max sont amoureux. Seulement les canines de Daisy poussent dès qu'ils veulent s'embrasser. Pour justifier son refus de l'embrasser, elle enchaîne les mensonges ce qui finit par semer le doute dans l'esprit de Max. De plus, Mirko annonce à une journaliste vampire qu'il est amoureux de Daisy.

Première diffusion : 21 mai 2013

S1 E7 • Personne ne veut croire Daisy

Max quitte Daisy parce qu'il croit qu'elle le trompe avec Mirko. Ulysse et Ana se disputent continuellement et sont sur le point de se séparer. Vincent souffre beaucoup de cette situation et veut à tout prix devenir un vampire. Lucie est fâchée après Daisy parce que cette dernière était obnubilée par sa relation avec Max. A cause de tous ces événements Daisy arrive en retard à son examen dans le monde vampire et doit donc se défendre seule devant un tribunal vampire pour éviter d'être condamnée à la réclusion pendant un an dans le monde vampire. Au lycée, Max décide de sortir avec Marilyn pour rendre Daisy jalouse et finit par se battre avec Mirko. A l'issue du combat, Daisy et Max se réconcilient.

Première diffusion : 22 mai 2013

S1 E8 • Punie chez les vampires

Daisy a été punie par le Conseil des Vampires. Elle doit passer quarante-huit heures en isolement dans le monde de ses congénères, avec interdiction totale de communiquer avec tout mortel. Cela ne pouvait pas tomber au plus mauvais moment pour elle car son idylle toute fraîche avec Max pourrait en souffrir. Au désespoir de ne pas pouvoir parler à Max avant son départ, elle convainc Lucie de raconter un bobard à son amoureux pour justifier son absence et son silence. Mais, Max, troublé par les déclarations de Marilyn qui affirme avoir vu Daisy monter dans une limousine, escortée par un étrange duo, se rend chez les O'Brien, qui réussissent in extremis à lui cacher la vérité.Lorsque la gardienne du monde des vampires découvre que Daisy a caché un téléphone portable dans sa poche, les choses s'aggravent pour elle. Elle va devoir affronter une série d'épreuves destinées à lui faire accepter sa nouvelle condition et à la rendre fière d'être un vampire.

Première diffusion : 23 mai 2013

S1 E9 • Daisy entre deux mondes

Boris conduit Daisy chez Albert et Sara, Comtes de Chicoff, ils vont lui apprendre les bonnes manières, façon vampire...Zaïra rejoint Daisy pour lui apprendre la dissociation, si tout fonctionne, elle aura son double dans le monde des mortels et ainsi Max ne se posera plus de questions. Si ça échoue, elle ira directement dans les vampi-limbes...

Première diffusion : 24 mai 2013

S1 E10 • Daisy aime en secret

Daisy accepte d'être la copine de Mirko pour sortir des Vampilimbes mais sans l'avouer à Mirko, elle ne veut pas rompre avec Max. Avec l'aide de Lucie, elles élaborent ensemble un chronogramme qui indique lequel des deux garçons Daisy peut voir et à quel moment de la semaine.

Première diffusion : 27 mai 2013

S1 E11 • Daisy fait de la magie

Daisy explique ses disparitions subites à Max comme étant de la magie. Impressionné, celui-ci veut qu'elle devienne professionnelle et incite le proviseur à monter un spectacle. Daisy ne peut y échapper. Seulement Mirko, jaloux de la relation qu'elle a avec Max, profite du spectacle pour annoncer aux spectateurs que Daisy est un vampire.

Première diffusion : 28 mai 2013

S1 E12 • Daisy, vampire en Garde à Vue

La sentence du procès contre Daisy est qu'on lui envoie une jeune vampire exemplaire qui doit la surveiller et lui apprendre les bonnes manières vampires. C'est une vieille connaissance de son enfance, Isadora, qui est chargée d'être avec elle pendant quinze jours. Mirko est désespéré par son échec, mais fini par se décider à la reconquérir. Vincent, lui essaie de se trouver des parents normaux. Il voudrait convaincre la prof d'anglais de devenir sa maman.

Première diffusion : 29 mai 2013

S1 E13 • Daisy fait du camping

Daisy surprend Max en train d'embrasser Marilyn et le quitte, tandis que Max est persuadé d'avoir embrassé Daisy et non Marilyn. Vincent est fâché avec toute sa famille, en particulier avec sa grand-mère Maria, parce qu'il se met à détester les vampires et essaie de se faire adopter par son enseignante d'anglais. De son côté, Juliette souffre de ne plus voir Vincent et Catalina essaie désespérément de lui remonter le moral en lui présentant des enfants vampires, plus étranges les uns que les autres. En parallèle, Daisy et tous ses amis du lycée partent faire une expédition camping, accompagnés de Pavlova et du Professeur Brown. Avant de partir, Ulysse donne à Daisy et Isadora tous les sérums et antidotes possibles pour ne pas qu'elles soient tentées de se changer en vampires pendant la nuit, mais une bagarre entre Daisy et Marilyn éclate sous la tente et tous les produits sont renversés par terre. C'est la panique quand la nuit tombe parce que les dents des deux vampires poussent et elles ont soif de sang, mais Vincent et Noélia partent à leur rescousse. Isadora finit par expliquer à Daisy que Mirko a rendu Max aveugle pour que Marilyn puisse l'embrasser.

Première diffusion : 30 mai 2013

S1 E14 • Crise de vampirite aigüe

Vincent refuse de se laisser approcher par ses vampires de parents et reste enfermé dans sa chambre avec des gousses d'ails et des crucifix.

Première diffusion : 31 mai 2013

S1 E15 • Daisy et Max : un amour du passé

Alors que Daisy risque d'être enfermée dans le monde des vampires pour toujours à cause de son état, Ulysse tente de trouver un remède pour soigner la vampirite. Mais, il n'existe pas d'antidote...dans le présent.

Première diffusion : 4 juin 2013

S1 E16 • Daisy, que c'est bon d'être chez soi

Daisy et Ulysse sont dans le passé, à la recherche de l'antidote de la vampirite. Ulysse finit par trouver Seimur qui le lui donne, quant à Daisy elle est retenue prisonnière par l'ancien Mirko mais Ulysse intervient pour la libérer.

Première diffusion : 5 juin 2013

S1 E17 • Conquérir Daisy

Daisy ne veut plus voir ni Mirko, ni Max. Ils cherchent chacun à la reconquérir en rivalisant de romantisme et d'ingéniosité. Belinda révèle à Daisy que c'est elle et Marilyn qui lui ont envoyé un faux mail.

Première diffusion : 6 juin 2013

S1 E18 • Daisy, la mal-aimée

Max et Mirco décident de s'unir contre Daisy. Marilyn, qui a tout manigancé, organise une grande fête chez elle, ce qui fait d'elle la fille la plus populaire du lycée. Pendant ce temps, Juliette prouve à Vincent que c'est sa mère qui l'oblige à espionner chez les O'Brien et ils se réconcilient. De son côté, Ana rend Ulysse jaloux en flirtant avec son ami Octavio, tandis qu'Ulysse repousse définitivement les avances de Catalina.

Première diffusion : 7 juin 2013

S1 E19 • Daisy, une sorcière ?

Suite au sortilège qu'a jeté Wanda, Max et Mirko pardonnent à Daisy ce qu'elle leur a fait et deviennent les meilleurs amis du monde. Daisy, de son côté, se met à faire des souhaits qui se réalisent.

Première diffusion : 11 juin 2013

S1 E20 • Le secret de Dracula

Les O'Brien sont en effervescence ! Ana et Ulysse s'apprêtent à renouveler leurs voeux de mariage. Mais Catalina, rongée par la jalousie, n'est pas disposée à laisser les tourtereaux roucouler en paix. Pendant ce temps dans le monde des mortels, l'arrivée d'un camion chargé de cercueils devant la maison des O'Brien provoque la consternation. Max croit Daisy morte et désespère, mais la jeune vampire est bien vivante et s'apprête à faire la connaissance du plus illustre des suceurs de sang...

Première diffusion : 12 juin 2013

S1 E21 • Daisy et la fin d'un secret

Daisy et Max échangent leur premier baiser, mais Daisy a une forte envie de mordre Max et se retrouve avec la mâchoire bloquée. Sur les conseils d'Ana, elle va assister à un cours pour apprendre à mordre et à se maitriser. Ulysse, est furieux d'apprendre que sa fille a échangé son premier baiser. Max, lui, est aux anges...

Première diffusion : 13 juin 2013

S1 E22 • Les vampi-copines

Parce qu'ils n'ont pas pris leur potion leur permettant de contrôler leur soif de sang, les O'Brien essaient de mordre Marilyn qui est sauvée in extremis par Vincent. Toute la famille redoute que Marilyn parle à qui veut l'entendre de leur secret, et envisagent même de quitter le pays. Afin d'éviter un scandale, Daisy rend visite à Marilyn pour la dissuader de parler.

Première diffusion : 14 juin 2013

S1 E23 • Daisy sur une pente dangereuse

La police a fait une erreur : ils sont à la recherche des Spelzotti, une famille de mafieux. Les O'Brien ne sont pas inquiétés. Marilyn incite Daisy à utiliser son pouvoir d'invisibilité pour voler des habits dans un magasin puis pour s'emparer des questions d'examen en histoire. Mais le professeur Brown surprend Daisy en train de tricher. Elle est mise à pied par le proviseur. Ana et Ulysse sont furieux et désemparés devant cette nouvelle Daisy, surtout qu'elle utilise aussi son pouvoir pour écouter leurs conversations.

Première diffusion : 17 juin 2013

S1 E24 • Daisy, un vampire en danger

Daisy surprend Marilyn et Max en train de s'embrasser. Elle décide de renoncer définitivement à Max et de leur laisser vivre leur amour. De leur côté, Ulysse et Ana se séparent et Ulysse, pour donner une leçon à son épouse décide de s'installer quelques jours chez Catalina, qui ne rate pas une occasion de rendre Ana folle de jalousie.

Première diffusion : 18 juin 2013

S1 E25 • Chasseurs de Vampires

Marilyn a appelé un fumigateur de vampires qui vient débarrasser le lycée des chauves-souris vampires. Mais cela donne l'idée à Catalina de faire appel au Grand Oscar, chasseur de vampire de père en fils, pour se débarrasser de Maria et Ana.

Première diffusion : 19 juin 2013

S1 E26 • Daisy sur le banc des accusés

Marilyn tente de dire à Max que Daisy est un vampire, mais comme elle porte une combinaison de plongée et qu'elle est complètement hystérique, sa mère et le proviseur décident de la faire interner.

Première diffusion : 20 juin 2013

S1 E27 • La machine de l'oubli

Daisy avoue à Max qu'elle est responsable de l'hospitalisation de Marilyne. Pour le jeune homme, c'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. Il décide alors de rompre avec Daisy.

Première diffusion : 21 juin 2013

S1 E28 • L'heure de vérité

La machine de l'oubli a fait des ravages. Mirco a oublié que Catalina est sa mère, à la grande joie d'Ana qui ne résiste pas à l'envie de se moquer de sa rivale.Lynette croit qu'elle a vingt-cinq ans et refuse de croire qu'elle est la femme d'Alvaro et la mère de Max et Daisy, et Marilyn croit dur comme fer qu'elle est un authentique vampire.

Première diffusion : 24 juin 2013

S1 E29 • Où est Max?

Daisy volait avec Max sur le dos pour se rendre en Pologne, mais celui-ci est tombé.Daisy ne le retrouve pas et n'a aucune idée précise de l'endroit où il pourrait être. Elle demande donc de l'aide à Frédérick qui, grâce à ses calculs, arrive à délimiter une zone de recherche.

Première diffusion : 25 juin 2013

S1 E30 • Daisy à la rescousse

Daisy retrouve Max amnésique dans une ferme. Carolina, la fille du propriétaire, lui fait croire qu'il s'appelle Ricardo et veut le garder pour elle. Pendant ce temps, la famille de Daisy s'inquiète. Vincent dévoile à ses parents que Maria a un copain, qui sait où est Daisy.

Première diffusion : 26 juin 2013

S1 E31 • Daisy et ses vampires

Max annonce à Daisy qu'il ne veut plus être avec elle à cause de son comportement envers lui, et qu'il va donner une chance à Marilyn. Daisy est furieuse. Lucie lui conseille de se focaliser sur autre chose, comme le concours Pop Music auquel Marilyn et son groupe participent aussi.

Première diffusion : 27 juin 2013

S1 E32 • Daisy, prise au piège

Daisy est avec Mirko et Max avec Marilyn. Une vidéo de la représentation de Mirko et Daisy est diffusée dans le Monde des Vampires et un scandale éclate car Mirco n'a pas respecté sa liberté conditionnelle. Les prisonniers se révoltent et protestent en clamant que les vampires célèbres ne sont pas au-dessus des lois.

Première diffusion : 28 juin 2013

S1 E33 • Daisy veut être reine

Un concours est organisé au sein de l'école, le concours de Miss Solidarité pour aider à sauver un refuge pour chiens abandonnés. Marylin, qui vient de s'installer chez Max, s'inscrit et compte bien gagner...elle provoque Daisy qui s'inscrit à son tour alors qu'elle avait décidé de se faire la plus discrète possible, étant donné que les vampcroks sont à sa recherche et veulent la mettre ne prison...

Première diffusion : 2 juillet 2013

S1 E34 • La révolution de Daisy

Daisy se fait jeter en prison par Walescu qui a pris les rênes du gouvernement du monde des vampires. Daisy et Dracula échafaudent un plan visant à faire tomber Walescu. Ils piègent ce dernier en diffusant une vidéo dans laquelle il clame haut et fort son mépris pour les vampires.

Première diffusion : 3 juillet 2013

S1 E35 • Les vampires préfèrent les mortels

Mirko et Max se font renvoyer du lycée après s'être battus devant l'établissement. Néanmoins Max est autorisé à retrouver les bancs de l'école, ce qui suscite la jalousie de Mirko. Il est de plus en plus convaincu que si Max devenait vampire, il serait moins apprécié de tous... et donc de Daisy.

Première diffusion : 4 juillet 2013

S1 E36 • Max, l'être de lumière

Max retrouve la vue, la parole et l'ouïe. Un faux médecin, engagé par Ulysse, lui prescrit une semaine de vacances. A son retour, il est devenu un « être de lumière », après avoir pris part à un groupe de méditation. Mirco est puni pour avoir voulu mordre Max, il est obligé de rester dans le monde des vampires.

Première diffusion : 5 juillet 2013

S1 E37 • La nouvelle rivale de Daisy

Brigitte, être de lumière, veut inculquer les principes du détachement des choses matérielles à la famille de Max. Celui-ci ne voit plus que par elle et Daisy et Marilyn s'allient pour la détrôner.

Première diffusion : 8 juillet 2013

S1 E38 • Au secours, on a volé le sérum !

Les O'Brien sortent tous chacun de leur côté, laissant la maison déserte et Walescu, avec la complicité de Catalina, en profite pour voler la formule et les stocks de sérum et détruit le laboratoire d'Ulysse

Première diffusion : 9 juillet 2013

S1 E39 • La grande bataille des mamans

Lynette et Ana participent à "on a échangé nos mamans", la première dans l'espoir de manquer à sa famille, la deuxième, pour gagner de l'argent. Si la cohabitation entre Lynette et les O'Brien est très tendue, celle entre Ana et les de la Torre est agréable.

Première diffusion : 10 juillet 2013

S1 E40 • Les deux familles de Daisy

L'émission "On a échangé nos mamans" se poursuit. Les deux familles se réunissent dans la maison des O'Brien. Ces derniers n'ont plus beaucoup de sérum, et il leur est difficile de tenir.

Première diffusion : 11 juillet 2013

S1 E41 • Mission : garder ses voisins

Ne supportant plus de vivre en face des O'Brien, Lynette décide de mettre la maison en vente, au grand dam de Daisy et Max. Aidée de tous ses amis, Daisy essaie sans relâche de faire capoter la vente, mais elle n'y parvient pas.

Première diffusion : 12 juillet 2013

S1 E42 • Daisy et Max, amour à distance

Max et sa famille ont quitté leur maison et ont emménagé dans un studio où ils vivent les uns sur les autres. De nouveaux voisins se sont installés en face de chez les O'Brien. Très envahissants, ils deviennent très vite une source d'ennuis pour Daisy et sa famille.

Première diffusion : 15 juillet 2013

S1 E43 • Daisy et la maison des zombies

Max trouve momentanément refuge chez Daisy. Avec leurs amis et les parents de Daisy, ils montent un plan pour se débarrasser des voisins: les O'Brien et Juliette se déguisent en zombies pour leur faire peur.

Première diffusion : 16 juillet 2013

S1 E44 • Ils veulent être célèbres et rester avec Daisy

Grâce à la mystérieuse Natacha, le clip de Mirko devient la vidéo la plus vue sur le net, il fait le buzz dans les médias. Son succès solo crée des tensions entre lui et Daisy. Celle-ci se sent trahie. Alors que la famille de Daisy prend la défense de cette dernière, Mirko leur jette à tous un sort. Jaloux de la relation qu'elle a avec Max...

Première diffusion : 17 juillet 2013

S1 E45 • Daisy et Pierre le vampire français

Les O'Brien reçoivent pendant quelques jours, Pierre, un ami français. Mais Daisy et Vincent ne le connaissent pas. Toutes les filles dont Daisy tombent sous son charme. Il inspire même Vincent qui prend le style français pour plaire aux filles, ce qui va se retourner contre lui...

Première diffusion : 18 juillet 2013

S1 E46 • Le Wendy N°5

Daisy a organisé une fête de bienvenue pour Max qui revient d'une semaine en France passée en compagnie de Pierre. Paris a tourné la tête de Max qui a plongé à corps perdu dans les poètes maudits et le cinéma de la nouvelle vague. Mais le plus inquiétant, c'est qu'il exige que Daisy porte un parfum qu'il a senti à Paris.Daisy se lance à la recherche du Wendy N° 5, mais le parfum se révèle très difficile à obtenir.

Première diffusion : 19 juillet 2013

S1 E47 • Daisy a peur : Max est-il devenu Vampire ?

Daisy et sa famille, sauf Vincent, vont au château de Dracula en Transylvanie. Là, ce dernier leur présente Barbara, sa toute première victime, et leur fille, Wendy. Scandale dans le château. Max découvre que Daisy est partie en Transylvanie. Pour mettre un terme à son mensonge, il décide de la rejoindre et débarque à l'improviste, découvrant les moeurs de vampires des O'Brien.

Première diffusion : 22 juillet 2013

S1 E48 • Vampire, par amour pour Daisy

Au vu du comportement étrange de Max, Daisy en conclut qu'il est devenu un vampire. Afin de confirmer ses doutes, elle lui fait avaler du sérum et voyant qu'il a eu un secondaire sur Max, elle se rend compte qu'elle s'est trompée, à sa grande surprise. Pendant ce temps, Wendy, la demi-soeur d'Ana, s'est installée dans la maison des O'Brien.

Première diffusion : 23 juillet 2013

S1 E49 • Daisy, l'éclipse et Max

C'est la panique chez les O'Brien. En regardant la télévision, Maria apprend qu'il va y avoir une éclipse solaire dans la journée. Les vampires sont en quelque sorte allergiques aux éclipses et se réfugient habituellement dans le monde des vampires pour se protéger, car il leur arrive toujours des choses étranges dans ces moments-là. Seulement, les O'Brien n'ont pas anticipé et ne peuvent pas descendre chez les vampires car tous les accès sont fermés pour cause de trop forte affluence. Ils sont donc contraints de rester dans le monde des mortels.

Première diffusion : 24 juillet 2013

S1 E50 • Daisy et les chocolats magiques

Dracula apporte des chocolats magiques dans la maison des O'Brien. Il espère reconquérir Maria, car si quelqu'un mange un de ces chocolats, il tombe instantanément amoureux de la première personne qu'il voit. Son plan fonctionne avec Maria, mais d'autres personnes vont manger les chocolats sans connaître leur pouvoir, ce qui va semer une belle pagaille au sein de la famille O'Brien et au lycée.

Première diffusion : 25 juillet 2013