Saison 1
7

13 épisodes

(9 h 45 min)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Incendie criminel
-

S1 E1 Incendie criminel

La caserne de pompiers 51 a répondu à un horrible incendie d'entrepôt qui a tué 39 personnes. Cela a conduit les Renseignements a lancer une chasse à l'homme pour retrouver le suspect. Maintenant que quelqu'un est en garde à vue pour les incendies criminels et les meurtres multiples, c'est à Peter Stone et son équipe, y compris l'enquêteur principal Antonio Dawson d'intervenir pour apporter un peu de paix et de résolution à tant de familles et d'amis, y compris un très proche de la maison. Lorsque l'équipe se trouve face à face avec un avocat, ils se retrouvent face à une confession risquée, des preuves incriminantes, et un motif douteux. 3ème partie d'un cross-over en trois épisodes Chicago Fire - 5x15 Chicago PD - 4x16 Chicago Justice - 1x01

Première diffusion : 1 mars 2017

Principe de précaution
-

S1 E2 Principe de précaution

Kevin Atwater est inculpé pour la mort d’un jeune homme. Il est représenté par l’avocat Paul Robinette.

Première diffusion : 5 mars 2017

Qui a vu quelque chose ?
-

S1 E3 Qui a vu quelque chose ?

Quand un étudiant musulman est brutalement assassiné, Stone et son équipe arrêtent son ami, qui prétend avoir commis un meurtre pour empêcher une attaque terroriste. Le jury doit alors décider s’il est un tueur ou un héros.

Première diffusion : 7 mars 2017

Tu ne jugeras point
-

S1 E4 Tu ne jugeras point

Un juge est abattu en pleine rue après avoir quitter un bar en compagnie de Valdez. Son intégrité est alors remise en cause par Stone.

Première diffusion : 12 mars 2017

Code d’honneur
-

S1 E5 Code d’honneur

Un ex-SEAL de la Mwarine est retrouvé poignardé dans sa maison et Stone est convaincu que le SEAL a été tué.

Première diffusion : 19 mars 2017

Un homme mort
-

S1 E6 Un homme mort

Le soit-disant suicide de l’officier de Chicago Tim Cody est rapidement ramené à la théorie d’un meurtre.

Première diffusion : 26 mars 2017

De père en fille
-

S1 E7 De père en fille

Lorsqu'une femme enceinte est retrouvée assassinée et son bébé extrait de son corps, les enquêteurs du procureur se lancent dans une course contre la montre pour retrouver l'enfant et le meurtrier. L'affaire se complique lorsqu'il est révélé que l'ADN du meurtrier correspond à celui du père de la victime : un tueur en série déjà incarcéré. Les deux criminels tentent alors d'utiliser cette preuve ADN pour s'évader.

Première diffusion : 2 avril 2017

Une loi pour Lily
-

S1 E8 Une loi pour Lily

Lorsqu'une jurée du procès de Stone contre un membre de gang est retrouvée morte, l'équipe pense qu'elle a été assassinée en raison de son vote de culpabilité. Ils apprennent plus tard qu'elle s'est suicidée, poussée à bout par le cyberharcèlement de son ex-petit ami. Stone le poursuit pour meurtre.

Première diffusion : 9 avril 2017

Jeu fatal
-

S1 E9 Jeu fatal

À son retour d'Espagne, après avoir été acquittée du meurtre de son petit ami commis lors d'un séjour d'études à l'étranger, Abigail Chapman se retrouve principale suspecte dans une autre affaire de meurtre impliquant un jeune étudiant. Le procès du véritable coupable mettra à l'épreuve le Deuxième Amendement.

Première diffusion : 16 avril 2017

La loi du silence
-

S1 E10 La loi du silence

Après la mort d'une jeune fille innocente dans une fusillade liée à un règlement de comptes entre gangs, déclenchée sur les réseaux sociaux, l'obsession de Stone pour la justice met en danger la famille d'un témoin collaborateur. Pour sauver son dossier qui s'effondre, Stone doit affronter au tribunal à la fois les plateformes de réseaux sociaux qui ont involontairement alimenté la guerre des gangs et un jeune homme arrogant qui pourrait bien être l'auteur du coup de feu.

Première diffusion : 23 avril 2017

Homicide collatéral
-

S1 E11 Homicide collatéral

Lorsqu'un conseiller municipal anti-écologiste est tué dans un délit de fuite d'une violence inouïe, Antonio et Nagel mettent tout en œuvre pour retrouver le conducteur. Mais au lieu d'un meurtre commandité pour sauver l'environnement, il s'avère que le conducteur est une mère paniquée, prête à tout pour sauver sa fille kidnappée. Lorsque Valdez découvre que la mère a été victime d'une escroquerie, la question juridique se complexifie : qui est responsable de la mort du conseiller municipal ? La mère qui tentait de sauver sa fille ? Ou les auteurs de l'escroquerie ?

Première diffusion : 30 avril 2017

Double dérapage
-

S1 E12 Double dérapage

Après qu'un homme a été abattu de plusieurs balles et laissé pour mort, et qu'un kilo d'héroïne coupée a été retrouvé dans sa voiture, Antonio découvre d'autres cas similaires où des victimes de meurtre ont été retrouvées en possession du même type de drogue frelatée. Finalement, les inspecteurs des stupéfiants chargés de l'enquête – dont un policier décoré – semblent être le lien entre ces affaires. Parallèlement, Stone hésite à impliquer Nagel dans l'enquête, car elle a un lien étroit avec la victime.

Première diffusion : 7 mai 2017

Le sommet du monde
-

S1 E13 Le sommet du monde

Dans le dernier épisode de la saison, une grue s'effondre sur un chantier et tue le gendre du riche promoteur immobilier Frank Linden. Nagel et Antonio, avec l'aide du chef des pompiers Boden, découvrent que l'effondrement n'était pas accidentel. L'équipe enquête sur Linden, un homme qui s'est fait de nombreux ennemis, des amis encore plus dangereux, et qui a l'habitude d'utiliser son argent pour parvenir à ses fins.

Première diffusion : 14 mai 2017