S3 E1 • That Shouldn't Happen

Hayden, ecstatic about his team being ranked top-20 for the first time, meets Christine's mother, then is shattered when his star player Bo is hurt and put on the injured list.

Première diffusion : 25 septembre 1990

S3 E2 • Magnificent Abscession

When Hayden has to miss a game because of a bad tooth, Luther must coach via phone instructions from him.

Première diffusion : 2 octobre 1990

S3 E3 • The Day That Moses Came to Town

Hayden gets jealous when the university president woos a basketball coach from Boston with promises of grandiose perks.

Première diffusion : 9 octobre 1990

S3 E4 • Is This Your First Time on the Riverboat, Miss Watkins?

Hayden reluctantly allows archrival Watkins to sit in on his poker night.

Première diffusion : 16 octobre 1990

S3 E5 • Hayden's in the Kitchen with Dinah

Hayden promises to stay with a bedridden Christine, rather than attend a long-awaited team victory celebration.

Première diffusion : 23 octobre 1990

S3 E6 • Hayden and Luther's Excellent Adventure

Hayden and Luther get stranded out of town the night Hayden is to escort Christine to an awards banquet in her honor.

Première diffusion : 30 octobre 1990

S3 E7 • The Break-Up

Hayden forsakes football with the guys to meet Christine's antique-dealer friend.

Première diffusion : 6 novembre 1990

S3 E8 • The Iceman Goeth

Even at a victory party, and with Elaine trying to seduce him, Hayden remains depressed over his breakup with Christine.

Première diffusion : 13 novembre 1990

S3 E9 • Cabin Fever

Christine wants all her belongings out of Hayden's house, and Luther might move in next door.

Première diffusion : 27 novembre 1990

S3 E10 • Men Don't Heal

Irritable over his breakup with Christine, Hayden attends a self-help group.

Première diffusion : 4 décembre 1990

S3 E12 • Christmas Brains

Grinch Hayden's ex-wife unexpectedly shows up at his holiday party with a gift idea that will make all his Christmases merry: she helps him decide to reunite with Christine.

Première diffusion : 18 décembre 1990

S3 E13 • Dauber Graduates

When Dauber finally graduates after eight years, Hayden promotes him to full-time coach, and their relationship changes.

Première diffusion : 8 janvier 1991

S3 E15 • The Marion Kind (1)

Christine persuades Luther to have lunch with the reconciling best friend who stole his girl 37 years ago.

Première diffusion : 5 février 1991

S3 E16 • The Marion Kind (2)

When Luther's old friend steals his girlfriend again, Hayden and Peter try to spare Luther's feelings by hiding the fact.

Première diffusion : 12 février 1991

S3 E17 • Leonard Kraleman: All-American

Hayden tries to discourage a scrawny, unpopular student who wants to try out for the football team, and Christine schools him in the art of gaining popularity.

Première diffusion : 19 février 1991

S3 E18 • 2 BRs, MTN VW

Whiny, well-meaning Stuart nearly drives Hayden to murder on a ski trip with Christine and Kelly.

Première diffusion : 26 février 1991

S3 E19 • Hurley-Burleigh

On his first trip to Las Vegas, athletic director Howard wants to sow some wild oats.

Première diffusion : 12 mars 1991

S3 E21 • A Father and Son Reunion

Hayden reunites Luther and his long-lost father.

Première diffusion : 2 avril 1991

S3 E22 • Diamonds are a Dentist's Best Friend

Cash-poor Hayden buys Christine's engagement ring from a cut-rate jeweler/dentist.

Première diffusion : 9 avril 1991