16 épisodes
(12 h)
Épisodes
S2 E3 • En chair et en os
Après avoir suivi les instructions de son livre de médecine et ayant fait perdre sa jambe à un sportif. Charlotte n'a plus le droit de pratiquer sans être sous la supervision d'un médecin. Dans les sous-sol, un des employés de l'hôpital est coincé sous des débris. Seule Noa est assez fine pour l'atteindre. Mario lui dit comment faire pour arrêter l'hémorragie.
Première diffusion : 12 octobre 2016
S2 E4 • Balle perdue
Halloween. Campbell préconise une trachéotomie pour gagner un peu de temps et le père d'Angus, fidèle à lui-même, fait douter Angus dans ses positions. Amanda Nolan a emmené le fils de son petit-ami dans un théâtre connu pour une série de meurtres. Elle tombe sur Ethan avant de partir. Ils apprennent qu'il y a eu un accident au théâtre et Ethan demande l'autorisation de prendre deux autres médecins pour aider sur place.
Première diffusion : 26 octobre 2016
S2 E6 • Femmes extraordinaires
Malaya must inform a college student who regains consciousness at Angels Memorial that she's the victim of a rape. Meanwhile, Willis and Campbell butt heads over a terminally ill woman who wants to end her life on her own terms; and a comedian is treated after he collapses on stage during a performance.
Première diffusion : 9 novembre 2016
S2 E10 • Le prix du silence
A 13-year-old girl arrives at Angels Memorial following a seizure caused by spina bifida and the doctors are shocked to learn she is Campbell's daughter. Meanwhile, a workaholic deaf patient and her translator are treated after their car rolls into the Los Angeles River.
Première diffusion : 7 décembre 2016
S2 E11 • Exodus
A code black at Angels Memorial takes a turn for the worse when a city- wide blackout leaves the hospital without power or back-up generators. As Campbell and Leanne divert high-risk patients to a nearby care center, Elliot and Heather are trapped in an elevator with a woman in labor, and Willis and Dr. Nolan try to help a 92-year-old woman who thinks it’s 1942.
Première diffusion : 21 décembre 2016
S2 E14 • Vertigo
After pulling a double shift, Mario risks his own life when he follows Willis to a construction site where two brothers are trapped on a crane 300 feet above the ground. Also, Leanne treats the wife of an orthopedist from Angels Memorial who is brought into the ER with mysterious injuries.
Première diffusion : 25 janvier 2017
