24 épisodes
(18 h)
Épisodes
S4 E1 • De sang froid
23 Septembre 1995. En effet, ce jour là 2 adolescents de 16 ans Cameron et Neal se trouvaient dans la galerie marchande d'un grand magasin, ils étaient entrain de se filmer avec une caméra quand soudain ils avait ouverts le feu et tués 15 personnes. Lilly Rush et Kat Miller se penchent sur cette affaire afin de faire la lumière sur ce drame. Ainsi en se replongeant dans l'affaire elles découvrent qu'un 3ème tireur été présent sur les lieu du drame. Il s'agirait de celui qui filmai la scène, il semblerai même qu'il s'agisse d'une certaine Tina, une fille pour laquelle craquai un des anciens amis des tireurs. Par ailleurs on apprend aussi que les 2 meurtriers jouaient un jeu vidéo nommé Rampage et qu'il le considéré comme une sorte d'entrainement avant de passer à l'action. Lilly et Kat découvrent aussi l'implication d'un vigile du magasin dans ce drame. En effet celui ci avait révélé aux 2 adolescents que les caméras de surveillance qui se trouvaient dans le magasin étaient pour la plus part fictives se qui avait permis aux deux garçons d'en déduire qu'ils pourraient facilement voler une arme sans que personne ne les surprennent...
S4 E2 • Le revers de la médaille
L'équipe ré-ouvre le dossier d'un soldat mort en Iraq quand son arme de service est retrouvée dans une rivière. Pendant ce temps, Scotty rend visite à son grand frère dans le Connecticut ce qui fait remonter à la surface de pénibles souvenirs.
S4 E3 • Au fond du trou
Les restes d'un mineur mort en 1947 sont retrouvés dans le tunnel d'un métro en construction. L'équipe pense à un meurtre en apprenant que la victime était un activiste.
S4 E4 • Baby Blues
Lilly ré-ouvre un dossier de 1982 où un nouveau né est mort dans des circonstances suspectes.
S4 E5 • Sauver Sammy
Lilly ré-ouvre un dossier de 2003 dans lequel les parents d'un enfant autiste ont été tués dans leur voiture. Le garçon croit se rappeler du tueur.
S4 E6 • Scarlet Rose
L'équipe ré-ouvre le dossier d'une célébrité locale morte quand ils se rendent compte que son suicide aurait pu être un meurtre.
S4 E7 • La clé
De nouvelles preuves sur un meurtre survenu en 1979 sont retrouvées. Jeffries qui travaillait à l'époque sur le cas décide de retrouver le coupable.
S4 E8 • Un conte de fée
Une lettre d'une enfant disparue refait surface. L'équipe doit alors ré-ouvrir le dossier d'une petite fille disparue en 1975.
S4 E9 • Lune de miel
En 1989, le dossier non résolu du meurtre d'une femme est ré-ouvert. Dans l'appartement d'un homme mort, l'équipe retrouve une vidéo de rencontre où la femme apparaît.
S4 E10 • Partenaires
L'équipe ré-enquête sur la mort d'un policier en 1968 qui a été tué par une voiture en patrouille. A l'époque, l'affaire avait été conclut comme étant une affaire qui s'étant mal déroulée. Mais de nouvelles preuves font croire que le policier avait une histoire avec son coéquipier.
S4 E11 • Cowboys solitaires
L'ancien partenaire de Jeffries arrive avec de nouvelles preuves sur le meurtre d'un chanteur de country en 2000. Lilly doit alors partir à Knoxville, Tennessee avec Scotty.
S4 E12 • Fight club
Une vidéo sur la disparition d'un étudiant est trouvée sur Internet, l'équipe doit alors enquêter sur sa disparition survenue un an plus tôt.
S4 E13 • Noir total
L'équipe enquête sur la mort d'une femme de bonne nature morte en 1996 lors d'une coupure de courant générale.
S4 E14 • Coup double
En 2002, deux enfants de deux écoles différentes ont été tués le même jour à la même heure. C'est le cinquième anniversaire de leurs morts et Kat Miller veut ré-ouvrir le dossier car elle pense qu'il y a un lien entre les deux affaires.
S4 E15 • Nos meilleures années
Quand des traces d'explosifs sont trouvées dans une maison dans laquelle un couple est décédé, l'équipe doit enquêter pour découvrir s'il ne s'agissait pas d'un meurtre.
S4 E16 • Un rayon de soleil
Lilly ré-ouvre le dossier d'une jeune fille de 17 ans qui a été tuée le lendemain de la naissance de sa fille dans une maison pour mères célibataires.
S4 E17 • Talents fraternels
L'équipe ré-ouvre le dossier d'un adolescent qui voulait devenir danseur contre l'avis de son père.
S4 E18 • Billet de l'espoir
Les dépouilles d'une sans abris sont retrouvées dans un wagon abandonné au fond d'un lac. L'équipe ré-ouvre l'affaire qui date de 1999.
S4 E19 • Voleur d'enfance
Un père au bord de la crise de nerf oblige l'équipe à revoir le dossier du meurtre de son fils tué en 1987.
S4 E20 • Electron libre
L'équipe ré-ouvre le dossier d'une pom-pom-girl de 16 ans quand ils découvrent un témoignage anonyme sur le meurtre.
S4 E21 • Suffragettes
L'équipe réinvestie leur dossier le plus vieux. En 1919, une jeune femme passionnée par le droit de vote des femmes se faisait assassiner.
S4 E22 • Trafic inhumain
L'équipe ré-ouvre le dossier d'un assassinat datant de 2005.
S4 E23 • La bonne mort
Mai 1998. Atteint d'une grave tumeur, le millionnaire Jay succombe à une overdose de morphine dans sa chambre d'hôpital. En 2006, Larry Kenick, un ancien infirmier au service des soins palliatifs dans lequel était admis Jay, avoue avoir aidé à mourir six patients en phase terminale. Surnommé l'Ange de la mort, Larry Kenick st arrêté et incarcéré. Lilly Rush et ses collègues recueillent en prison son témoignage mais il nie toute implication. Selon lui, Jay, armé d'une volonté de fer, avait de grandes chances de s'en sortir et son intervention était alors inutile. Dans ces conditions, Jay aurait pu être assassiné par l'un de ses proches. La brigade spéciale décide de rouvrir l'enquête. En interrogeant les témoins, les inspecteurs découvrent que Jay, arriviste sans scrupules, collectionnait les ennemis, au rang desquels sa femme Caroline et son fils Tommy. Parmi eux, il y avait aussi Amelia Flores, la mère d'un enfant cancéreux, qui s'en était violemment pris à Jay. Pendant ce temps, Lilly apprend que sa mère est gravement malade...
S4 E24 • A jamais, Romeo
17 octobre 2006. Trois membres de la famille Jacobi sont retrouvés assassinés. Kim, la fille aînée, grièvement blessée, est la seule rescapée. Tout porte à croire qu'Adam, le père, chômeur et dépressif, les aurait tués avant de se suicider. Cinq mois plus tard, alors qu'elle vient de sortir d'un profond coma, Kim est interrogée par les inspecteurs Lilly Rush et Scotty Valens. Elle se rappelle avoir vu son père à terre. Il ne peut donc pas être l'auteur des coups de feu. La jeune fille se souvient également que le tueur a prononcé quelques mots : "A jamais. Roméo." De son côté, Lilly tente de faire face à la disparition brutale de sa mère...
Première diffusion : 6 mai 2007
