S4 E1 • Main Event

Saunders' latest green replacements are a boxer and his cocky fight manager, Murphy, who wants to run both the war and Saunders.

Première diffusion : 14 septembre 1965

S4 E2 • The First Day

The squad, worn-out and exhausted, receives four green replacements. The story follows these four teenagers as they attempt to survive their first day on the front line.

Première diffusion : 21 septembre 1965

S4 E3 • S.I.W.

Kirby rejoins the squad in the field, bringing with him a new replacement, Kalb. Kalb is already known to Fleming. Fleming believes Kalb is a coward who ran at Omaha Beach and has been running ever since.

Première diffusion : 28 septembre 1965

S4 E4 • The Linesman

A hostile signal corps sergeant, McClosky, balks at having Saunders as escort on a mission to lay wire.

Première diffusion : 5 octobre 1965

S4 E5 • The Farmer

Waiting for the battle, Noah plants the crops of an evacuated French farmer. His love for the land and farming overshadow his obligations as a soldier.

Première diffusion : 12 octobre 1965

S4 E6 • Evasion

In an ancient castle that the Germans are using as a POW camp, Hanley's fellow prisoners provide him with a fake Albanian uniform for his escape attempt.

Première diffusion : 19 octobre 1965

S4 E7 • Hear No Evil

Sgt. Saunders, alone and deafened by a grenade, tries to make his way back to American lines.

Première diffusion : 26 octobre 1965

S4 E8 • Crossfire

Saunders returns from patrol with one of his squad, a decorated veteran of Omaha Beach, under arrest.

Première diffusion : 2 novembre 1965

S4 E9 • 9 Place Vendee

After losing a superior officer in the field, Hanley goes alone to locate a wounded intelligence officer in German Held territory.

Première diffusion : 11 novembre 1965

S4 E10 • The Old Men

The Squad is saddled with three over-aged replacements: an injured vet of the Italian campaign who refuses to accept that he is incapable of fighting as he did as a youth, a homesick family man, and a politician with senatorial ambitions.

Première diffusion : 16 novembre 1965

S4 E11 • Soldier of Fortune

An explosion destroys the cellar of a German communication center where Saunders, Marsh, and Wallace were tapping lines. Trapped beneath a beam and fearing he will be left behind, Marsh uses information he has overheard as insurance for a safe return to American lines.

Première diffusion : 23 novembre 1965

S4 E12 • The Casket

Saunders, trying to get a wounded Kirby to a hospital crosses an elderly mother determined to give her son proper burial.

Première diffusion : 30 novembre 1965

S4 E13 • Luck with Rainbows

Hanley, Little John, and Kirby attempt to salvage film from a crashed reconnaissance plane. They are interrupted by a British Major who commandeers the film and abandons the squad as Germans approach.

Première diffusion : 7 décembre 1965

S4 E14 • Breakout

Facing a German advance, Saunders and squad are ordered to destroy a valley of construction equipment, to keep it out of the hands of the Germans.

Première diffusion : 14 décembre 1965

S4 E15 • Finest Hour

Caje forces a Frenchman to aid him and a wounded Hanley. The Frenchman takes them to a German occupied chateau where the countess must tend to his wounds while keeping his presence a secret.

Première diffusion : 21 décembre 1965

S4 E16 • The Raider

Hanley is captured by the infamous SS Captain Reichhardt. Saunders captures Reichhardt's men but does not learn the location on Hanley.

Première diffusion : 28 décembre 1965

S4 E17 • The Mockingbird

Three days before a German advance, a spy posing as a downed American flyer is sent to secure information on the French resistance.

Première diffusion : 4 janvier 1966

S4 E18 • The Good Samaritan

Marsini the sole survivor of an ill fated patrol blames Saunders for the fate of his fellows since Saunders has orders to keep his position and could not render aid

Première diffusion : 11 janvier 1966

S4 E19 • Retribution

After his sister's fiance is killed by an SS Colonel, Kirby goes after the colonel.

Première diffusion : 18 janvier 1966

S4 E20 • Counterplay

An impostor masquerades as a French resistance fighter to lead Saunders squad on a mission.

Première diffusion : 25 janvier 1966

S4 E21 • Nothing to Lose

Vinnick, a tough G.I. with no regard for danger, clashes with Burke, a soldier who covers his own cowardice with big talk.

Première diffusion : 1 février 1966

S4 E22 • Ask Me No Questions

A German Lieutenant posing as an American sergeant is placed among arriving American prisoners, including Saunders. Mastin learns locations of key American units.

Première diffusion : 8 février 1966

S4 E23 • The Ringer

A suspicious straggler joins the squad and behaves erratically, endangering the lives of Saunders and company.

Première diffusion : 15 février 1966

S4 E24 • The Flying Machine

Hanley flies in a rickety observation plane with a wisecracking pilot. Returning from their mission they see a German convoy and fly in for a closer look.

Première diffusion : 22 février 1966

S4 E25 • Hills Are For Heroes (1)

In this 2 partter Hanley & his men have to try & take out 2 bunkers. Hanley finds this almost hopeless and with Saunders wounded, (he only able to give morale support to Haley).Everything looks beck for the men of King Company they get a tank. They lose the tank. But in the end Caje& Kirby with cover of the tank take out the last bunker.

Première diffusion : 1 mars 1966

S4 E26 • Hills Are for Heroes (2)

In this 2 partter Hanley & his men have to try & take out 2 bunkers. Hanley finds this almost hopeless and with Saunders wounded, (he only able to give morale support to Haley).Everything looks beck for the men of King Company they get a tank. They lose the tank. But in the end Caje& Kirby with cover of the tank take out the last bunker.

Première diffusion : 8 mars 1966

S4 E27 • Gitty

The squad find a young girl at the convent they are using as OP. Saunders has to try & tell the girl her father is dead. When they are attacked by the Krauts.

Première diffusion : 15 mars 1966

S4 E28 • One at a Time

After his men are all killed by Saunders' squad, a wounded German escapes and vows to kill Saunders' men, one at a time.

Première diffusion : 22 mars 1966

S4 E29 • A Sudden Terror

Hanley tries to save a terrified soldier caught in quicksand.

Première diffusion : 29 mars 1966

S4 E30 • Run, Sheep, Run

In his first battle, Pvt. Corey freezes. Afterworld, the squad commends him for his actions, believing he destroyed a machine gun nest.

Première diffusion : 5 avril 1966

S4 E31 • The Leader

Saunders has to return to HQ for a meeting - leaving Kirby in charge. At first being left in charge starts going to his head, But! after Caje is wounded and the phone lines are cut. Things change fast, At first Kirby starts thinking what would Sarge do. But! with a little encouragement from Doc, He stops thinking what would Sarge do but what would Kirby do to get out of this

Première diffusion : 12 avril 1966