S3 E1 • On The Knocker

Exploits of door-to-door salesman Ronnie Fender.

Première diffusion : 28 septembre 1963

S3 E2 • Underworld Nights

Exploits of crime writer Vogler.

Première diffusion : 5 octobre 1963

S3 E3 • Fools Rush In

A retired Major tries to adjust to civilian life.

Première diffusion : 12 octobre 1963

S3 E4 • Shamrot

Dermot is a London-born Irishman who hates everything about England, but has never even been to the ""Old Country.""

Première diffusion : 19 octobre 1963

S3 E5 • The Bachelor Girls

Two young girls about town share a flat.

Première diffusion : 26 octobre 1963

S3 E6 • The Plan

Albert Fawkes hates his surname and rebels against it by trying to re-enact the Gunpowder Plot.

Première diffusion : 2 novembre 1963

S3 E7 • A Picture of Innocence

Northern Arthur Berry develops an interest in art.

Première diffusion : 9 novembre 1963

S3 E8 • Nicked at the Bottle

Lawyer Mossy advises Mrs Emily Trout and her family of crooks.

Première diffusion : 16 novembre 1963

S3 E9 • The Chars

Exploits of two charladies at the Ministry of Agriculture and Fisheries.

Première diffusion : 23 novembre 1963

S3 E10 • Comrades in Arms

A window cleaner witnesses an extramarital affair and is soon involved in farcical cover-up shenanigans.

Première diffusion : 30 novembre 1963

S3 E11 • The Walrus and the Carpenter

Exploits of a pair of mismatched elderly friends.

Première diffusion : 14 décembre 1963

S3 E12 • The Bed

The ups and downs of a Northern married couple.

Première diffusion : 28 décembre 1963

S3 E13 • The Mate Market

Exploits of marriage bureau owner John Cook.

Première diffusion : 3 janvier 1964

S3 E14 • The Hen House

Mrs Fanwyn runs her Khartoum House Girls Hostel with a firm hand.

Première diffusion : 10 janvier 1964

S3 E15 • The Siege of Sydney's Street

Sydney Lord hates beaurocracy and determines to fight it whenever he finds it.

Première diffusion : 17 janvier 1964

S3 E16 • The Mascot

Mad keen football fan Arnold Birtwhistle is mascot of Northtown Football Club, but new chairman Mr Gibson wants to change the club's image.

Première diffusion : 24 janvier 1964

S3 E17 • Good Luck Sir, You've Got A Lucky Face

Match seller Gomorrah Weevil tangles with slum landlord Harold Harbinger.

Première diffusion : 31 janvier 1964