S5 E1 • Philadelphia, PA 1

Philadelphia officers subdue a man who was shooting at them; Offs. Luis Colon and Christine Couter witness an accident while looking for a car thief; a car vandal is caught.

Première diffusion : 15 août 1992

S5 E2 • Philadelphia, PA 2

Première diffusion : 22 août 1992

S5 E3 • Philadelphia, PA 3

Première diffusion : 29 août 1992

S5 E4 • Philadelphia, PA 4

Première diffusion : 5 septembre 1992

S5 E5 • Philadelphia, PA 5

Première diffusion : 12 septembre 1992

S5 E6 • Pierce County, WA 4

(11:01 PM Shooting Call) Sheriff's Dept - Deputy Bruce Larson goes to a shooting at a local bar behind a Subway restaurant (5:47 PM Domestic Disturbance Call) Suspected gang member shoots man; pregnant woman fears drunken boyfriend

Première diffusion : 19 septembre 1992

S5 E7 • Pierce County, WA 5

Première diffusion : 26 septembre 1992

S5 E8 • Pierce County, WA 6

(11:07 PM Suspicious Person Call) Sheriff's Dept - Deputy Bruce Larson talks about how he thought a lot about being a cop and how great it is. It is all he ever wanted, loves being there and helping. He used to be a journalist which had a lot of success and excitement, but always knew one day he'd have to be a cop. Arrest of a suspected thief; witness to a battery theft.

Première diffusion : 3 octobre 1992

S5 E9 • Philadelphia, PA 6

Première diffusion : 10 octobre 1992

S5 E10 • Philadelphia, PA 7

Première diffusion : 24 octobre 1992

S5 E11 • Denver, CO 1

Première diffusion : 31 octobre 1992

S5 E12 • Homicide USA Special Edition

Première diffusion : 7 novembre 1992

S5 E13 • Denver, CO 2

Première diffusion : 14 novembre 1992

S5 E14 • Pierce County, WA 7

Première diffusion : 21 novembre 1992

S5 E15 • Pierce County, WA 8

Première diffusion : 5 décembre 1992

S5 E17 • Pierce County, WA 9

Première diffusion : 2 janvier 1993

S5 E18 • Denver, CO 3

Première diffusion : 9 janvier 1993

S5 E19 • Denver, CO 4

Première diffusion : 16 janvier 1993

S5 E20 • Denver, CO 5

Première diffusion : 23 janvier 1993

S5 E21 • Denver, CO 6

Première diffusion : 30 janvier 1993

S5 E22 • Fort Worth, TX 1

Première diffusion : 6 février 1993

S5 E23 • Fort Worth, TX 2

Première diffusion : 13 février 1993

S5 E24 • Fort Worth, TX 3

Première diffusion : 20 février 1993

S5 E25 • Fort Worth, TX 4

Première diffusion : 27 février 1993

S5 E26 • Denver, CO 7

Première diffusion : 6 mars 1993

S5 E27 • Fort Worth, TX 5

Première diffusion : 20 mars 1993

S5 E28 • Fort Worth, TX 6

Première diffusion : 27 mars 1993

S5 E29 • Fort Worth, TX 7

Première diffusion : 3 avril 1993

S5 E30 • Denver, CO 8

Première diffusion : 10 avril 1993

S5 E31 • Fort Worth, TX 8

Première diffusion : 17 avril 1993

S5 E32 • Fort Worth, TX 9

Première diffusion : 24 avril 1993

S5 E33 • Phoenix, AZ 1

Première diffusion : 1 mai 1993

S5 E34 • Phoenix, AZ 2

Première diffusion : 8 mai 1993

S5 E35 • Fort Worth, TX 10

Première diffusion : 15 mai 1993

S5 E36 • Fort Worth, TX 11

Première diffusion : 16 mai 1993

S5 E37 • Fort Worth, TX 12

(6:36 PM Shooting Call) Officer Matt Weber grew up in a little farm town in central IL. They didn't even have a stop light. He's been there 6 years and nothing could prepare him for working on the streets. The call is that the guy is supposed to have a rifle. He gets out and there is a bunch of black guys who say the man ran away while there are two guys shot on the ground. He drives off with another unit to where they said the guy went. They pull the guy out off his house. Officer Steve Benjamin mirandizes him. He says he stashed the gun at Walker street. The 2 guys jumped him with pistols and he shot them. He's been shot before and lifts his shirt to show a bullet wound and a huge amount of cut and stitch marks. He lost a kidney and doesn't want to get shot anymore. They were selling dope in front of his mother's house and he was tired of it so he shot them. He stops before they get back to the crime scene where things are heating up and they don't want to bring the guy. They find two rifles in the bushes including a large Marlin 30-30. They have lots of heated arguments in the area that used to be fist fights, now they grab guns and aren't afraid. (9:45 PM Suspicious Activity Call) West Sector - Officer Don Hanlon goes by a cleaners and the door is open and there are no lights inside, it's probably a robbery. Sgt. Tim Ellis joins him and they go up to the door. Don throws his lit flashlight inside and nothing happens. It is very crowded and hard to search. They get to the front and find nothing, but the front door is locked. Out back a witness says he saw 2 guys hiding behind a dumpster. They go to talk to them and they run. Eventually they catch two white guys who claim they were just watching the thieves. Don asks them why they ran, they say because they didn't know what they would do to them. The witness says he saw them loading stuff into a white car by the 7-11. One kid says he was driving his friend home and they saw the police and wanted to see what was going on. It doesn't explain why they ran. The owner arrives and says it has been broken into many times before. It turns out the kids story was true, but they were stupid and will get resisting arrest. (11:34 PM Assault Call) Officer Bob Abbott doesn't do it for the money, he likes doing it. You have to like doing it to work graveyard. Some people dread going to work and he doesn't understand it, he loves his job. A man was beating on his girlfriend when cops arrived. He goes to back them up. The guy ran off into a field and a helicopter is looking for him. He can hear noises and a barking dog. Officer Brian Levy arrives and searches by car. The guy is spotted and they run off with directions from the helicopter. They run through a yard, jump a fence and find him hiding there. He has a couple of knives on him. He's a young, skinny black guy in a red shirt and they have to flip him over the fence to get him out. The helicopter heard barking dogs. Officer D.L. Flores went back there with Levy to check the area on foot and found him. Officer Bryan Newell was also there.

Première diffusion : 22 mai 1993

S5 E38 • United States Special 1

Première diffusion : 29 mai 1993

S5 E39 • United States Special 2

Première diffusion : 29 mai 1993

S5 E40 • Phoenix, AZ 3

Première diffusion : 5 juin 1993

S5 E41 • Phoenix, AZ 4

Première diffusion : 26 juin 1993

S5 E42 • DEA Special Edition 1

Première diffusion : 3 juillet 1993

S5 E43 • DEA Special Edition 2

Première diffusion : 3 juillet 1993

S5 E44 • San Bernardino, CA 1

Première diffusion : 10 juillet 1993

S5 E45 • San Bernardino, CA 2

Première diffusion : 17 juillet 1993

S5 E46 • San Bernardino, CA 3

Première diffusion : 24 juillet 1993

S5 E47 • San Bernardino, CA 4

Première diffusion : 31 juillet 1993

S5 E48 • San Bernardino, CA 5

Première diffusion : 4 septembre 1993

S5 E99 • duplicate

Première diffusion : 15 août 1992