S1 E1 • West Covina et moi

À 16 ans, juste après avoir passé un merveilleux été en camp de vacances avec son petit ami Josh, Rebecca vit sa première rupture sentimentale. Dix ans plus tard, Rebecca est une avocate new-yorkaise à succès spécialisée en immobilier qui vit seule, prend trop de médicaments et a une mère obsédée par son succès. Rebecca rêve de trouver le bonheur. Alors qu'elle est sur le point d'être promue associée de son cabinet, elle croise par hasard Josh qui lui parle de West Covina, ville dans laquelle il déménage dans quelques jours. Un petit paradis. Y voyant un signe, Rebecca plaque tout et part s'installer là-bas espérant ainsi reconquérir son amour de jeunesse.

Première diffusion : 12 octobre 2015

S1 E2 • Ma nouvelle BFF

Après avoir découvert le secret de Rebecca, Paula et elle se lient d'amitié. Paula est bien décidée à aider sa nouvelle amie à reconquérir son amour de jeunesse. Un soir, alors qu'elle est en guenilles, Rebecca croise Josh et sa petite amie Valencia. Quelques jours plus tard, les deux femmes se revoient et deviennent inséparables, au grand damn de Josh. Greg avoue à son ami que Rebecca lui plaît.

Première diffusion : 19 octobre 2015

S1 E3 • Ma soirée de fou

Depuis que Valencia connaît toute la vérité sur ce qui s'est passé entre Rebecca et Josh, elle a interdit à son petit ami de la revoir. Paula propose alors à Rebecca d'organiser une fête, seul moyen de pouvoir voir Josh sans problème, d'autant que sa copine est actuellement absente. Mais Rebecca est traumatisée par les fêtes et a peur. Grâce à son amie, elle se jette à l'eau.

Première diffusion : 26 octobre 2015

S1 E4 • Mon rencard raté

When Rebecca learns that Josh and Valencia seem as happy as ever, she goes into a spiral and vows to make healthier choices. As a result, when nice guy Greg asks her out on a date, she wonders if that is the path towards a happier life.

Première diffusion : 2 novembre 2015

S1 E5 • Je suis une bonne personne

After Rebecca and Greg’s disastrous date, Greg accuses her of being a terrible person in front of Josh. Rebecca takes drastic measures to prove she is a good person, which includes helping Darryl with his messy divorce. Meanwhile, Paula takes over the office as the boss for the day.

Première diffusion : 9 novembre 2015

S1 E6 • Mon meilleur Thanksgiving

Rebecca scores an invite to the Chan family Thanksgiving festivities, where Josh’s parents fall in love with her much to Valencia’s dismay. Meanwhile, Greg struggles with taking care of his dad and wanting to pursue his dreams.

Première diffusion : 16 novembre 2015

S1 E7 • Ma dépression

Rebecca has a tough week after learning some news about Josh and someone surprising shows up to help her - Dr. Phil. Paula is pursued by an important new client Calvin and not just professionally.

Première diffusion : 23 novembre 2015

S1 E8 • Ma mère

It is the holidays and Rebecca’s mom decides to come visit her in West Covina. Old habits die hard and Rebecca, eager to please her mom, embellishes some facts about her life, which all comes crashing down at a local holiday event. Meanwhile, Greg spends Christmas Eve with his mother and discovers he actually might be the problem relative.

Première diffusion : 30 novembre 2015

S1 E9 • Ma sortie à la plage

Rebecca rents a party bus to take Josh's friend group to the beach in order to impress them. On the trip, she learns more about her new friends than she expected and makes a surprising revelation herself.

Première diffusion : 25 janvier 2016

S1 E10 • Mon bisou sur la joue

When Rebecca finds out Josh is a volunteer at a camp for at-risk teens, she realizes it is the perfect opportunity to remind Josh about the amazing times they had together at camp. Meanwhile, Darryl tries to re-capture his youth by throwing a party, where Greg encounters someone from his past.

Première diffusion : 1 février 2016

S1 E11 • Ma textastrophe

Rebecca mistakenly sends Josh a text meant for Paula and takes drastic measures to ensure he never sees it. Meanwhile, Paula and her husband attempt to rekindle their relationship, only to be thwarted by Rebecca.

Première diffusion : 8 février 2016

S1 E12 • Mon client s'appelle Josh

After the texting debacle, Rebecca attempts to recover by pursuing a case she thinks will bring her closer to Josh. Darryl tries to reconcile his feelings for White Josh, while Greg is obsessed with trying to uncover Rebecca’s real motives for taking on the case.

Première diffusion : 22 février 2016

S1 E13 • Ma soif de justice

Rebecca and Josh head to Los Angeles to present their case, which also forces them to confront their long buried feelings. Greg grapples with his feelings for Rebecca, while Darryl and White Josh continue to explore their newfound feelings for one another.

Première diffusion : 29 février 2016

S1 E14 • Ma vie s'écroule

Rebecca learns that Josh has conflicted feelings for her and Darryl wants to let everyone know about his newfound bisexuality. Meanwhile, Greg must figure out how to work alongside Heather post break-up.

Première diffusion : 7 mars 2016

S1 E15 • Mon fantôme de rêve

Rebecca gets stuck on a plane with her therapist, who takes her on a surprising journey. Meanwhile, in West Covina, Josh, Paula, Darryl and even a reluctant Greg come together to find Rebecca.

Première diffusion : 21 mars 2016

S1 E16 • Mes anciens schémas

Rebecca is determined to get her life on track so when Josh’s sister asks her to be a bridesmaid, Rebecca decides to use her role to make things right with Valencia. Paula cannot accept Rebecca’s new mindset while Greg, when helping someone else with their love dilemma, makes a realization of his own.

Première diffusion : 28 mars 2016

S1 E17 • Ma semaine d'amour

Rebecca is hiding a big secret from Paula, which begins to affect their friendship. Josh and Greg switch roles when Josh makes a discovery that angers him, while Greg is happier than he has been in a long time

Première diffusion : 11 avril 2016

S1 E18 • Mon conte de fée

Rebecca’s relationships are tested as she tries to navigate her friendship with Paula, her history with Josh and her connection with Greg. While at Josh’s sister Jayma’s wedding, Rebecca’s world is turned upside down.

Première diffusion : 18 avril 2016