S3 E1 • Nouvelles stratégies

Tout semble aller pour le mieux chez les Ewing. Ils ont enfin réussi à prendre le contrôle de la société de Cliff Barnes. Sue Ellen prépare le mariage de John Ross et Pamela mais ne se doute pas que ce dernier a une liaison avec Emma. Pendant ce temps Elena revient bien décidée à se venger des Ewing

Première diffusion : 24 février 2014

S3 E2 • Le droit chemin

Avec l'arrivée de Nicolas, John Ross craint que ses plans ne soient remis en cause...

Première diffusion : 3 mars 2014

S3 E3 • À la recherche de la vérité

La bataille pour obtenir des capitaux pour l'achat de concessions en Artique est lancée. Bobby tente de déjouer les plans de John Ross. Le partenariat de Nicolas et Elena s'améliore...

Première diffusion : 10 mars 2014

S3 E4 • Carte sur table

Au Mexique, Christopher rencontre la femme de Nicolas qui lui explique que s’il n’existe aucune trace du passé de Nicolas, c’est parce qu’il est orphelin et qu’il a décidé de tirer un trait sur son enfance misérable en démarrant une nouvelle vie. Mais Christopher est sceptique et continue de penser que Nicolas cache de lourds secrets. A Southfork, Pamela et John Ross se préparent à fêter leur mariage, mais John Ross reçoit un message de Candice lui disant que Stanley Babcock, le président de la commission des chemins de fers peut le voir dans la matinée.

Première diffusion : 17 mars 2014

S3 E5 • Cadeau empoisonné

Bobby et Sue Ellen cherchent à empêcher John Ross de prendre la même voie que son père JR. Lors d'une soirée, Christopher apprend qu'Heather est mère d'un petit garçon. Cliff persuade Elena de tenter une nouvelle approche. Judith, Ryland et Ann essayent de raisonner Emma, qui se sent de plus en plus délaissée...

Première diffusion : 24 mars 2014

S3 E6 • Vieux démons

À présent président de la commission des chemins de fers, Bobby a mis le véto sur les forages à Southfork . Furieux que Sue Ellen l’ai trahi au profit de Bobby, John Ross lui révèle qu’il sait qu’elle boit à nouveau. Christopher informe Elena que Nicolas a changé d’identité et qu’il entend bien découvrir qui il est vraiment. Paniquée, Elena en parle à Joaquim qui la rassure en lui disant que les Ewing ne trouveront rien sur leur connexion.

Première diffusion : 31 mars 2014

S3 E7 • Coup de poker

Bobby s’emploie à faire sortir, coûte que coûte, Sue Ellen de l’hôpital où elle est internée. De cette façon, il pourra récupérer ses voix au conseil d’administration et s’opposer au projet d’introduction en bourse d’Ewing Global exigé par John Ross. Ce dernier licencie Candice à qui il reproche d’avoir fait capoter son projet d’introduction en bourse. Pendant ce temps, Harris Ryland se débarrasse également de la jeune femme qui n’a pas réussi à séduire John Ross. Emma découvre avec stupeur que Candice travaillait pour son père. Harris lui explique qu’il voulait lui montrer le vrai visage de John Ross et lui transmet des photos sur lesquelles on voit le jeune marié en compagnie d’une jeune prostituée de seize ans.

Première diffusion : 7 avril 2014

S3 E8 • Pas de fumée sans feu

Pamela découvre que John Ross a une aventure avec Emma. Christopher et Heather doivent composer avec les agissements de Bo. Elena et Nicolas doivent passer un cap difficile...

Première diffusion : 14 avril 2014

S3 E9 • Mensonges et trahison

Christopher et Bobby retrouvent Sue Ellen et Bo McCabe, inconscients, dans l’incendie de Southfork. Les Ewing soupçonnent Bo d’être le pyromane. Mais la police met en doute leur affirmation. Sue Ellen s’en sort avec une intoxication aux fumées mais le docteur la garde en observation car elle est arrivée aux urgences, complètement saoule. Sue Ellen finit par avouer à Bobby que c’est elle qui a déclenché l’incendie en voulant brûler le faire-part de mariage de John Ross et Pamela. Elle ignore, que c’est Drew Ramos qui a véritablement mis le feu à Southfork. Pamela arrive aux urgences suite à son overdose aux anxiolytiques.

Première diffusion : 18 août 2014

S3 E10 • Retournement de situation

Luis et Nicolas déposent le corps de Drew sur le terrain qui appartenait à son père. Nicolas met l’arme dans sa main pour faire croire à un suicide. Elena est furieuse contre Nicolas car il a envoyé la vidéo à Pamela, ce qui refroidit leur relation. De son côté, John Ross charge Bum de vérifier si c’est bien Ryland qui a envoyé la vidéo. John Ross demande pardon à Pamela et tente de se réconcilier avec elle, mais elle refuse et lui annonce que leur mariage est fini. A l’hôpital, Christopher se rend compte qu’Heather a toujours des sentiments pour Bo. Il décide de renoncer à la jeune femme. Ayant appris qu’un traitement expérimental, à Tel Aviv, peut aider Bo à remarcher un jour, Christopher le finance et demande à Heather d’accompagner son exmari en Israël.

Première diffusion : 25 août 2014

S3 E11 • Règlements de compte

Elena se confronte aux Ewings en leur révélant ce que J.R a fait sa famille, et surtout au sujet de l'emprisonnement de Cliff. Bobby est contraint de faire face à ses actes. Le plan de Nicolas contre les Ewings fait un bon en avant.

Première diffusion : 1 septembre 2014

S3 E12 • Sans état d'âme

Ewing Global est désormais une société publique. Pamela lutte après avoir appris que Cliff n'y était pour rien dans l'assassinat de J.R. Bobby fait appel à une ancienne connaissance pour reprendre le contrôle de la société. Judith et Harris tente de résoudre leurs problèmes avec le cartel.

Première diffusion : 8 septembre 2014

S3 E13 • Vent de panique

Luis menace de tuer ses deux otages, Ann et Emma, lorsqu’il apprend que les camions de Ryland qui transportaient sa cargaison de drogue se sont fait arrêter à la douane mexicaine. Bobby propose alors à la Commission des Chemins de Fer, de déclencher un exercice d’évacuation d’urgence au sud du Texas prétextant la possible fuite d’un gazoduc appartenant à Global Ewing. Ainsi, pendant l’exercice, les douaniers seront moins regardants sur la marchandise que transportent les trains qui passent la frontière. Au risque de finir en prison, Bobby se met à la disposition de Luis pour faire passer une quantité astronomique de produits stupéfiants.

Première diffusion : 15 septembre 2014

S3 E14 • Au bord du gouffre

Christopher fait tout pour retrouver Elena. Bobby est coincé avec le cartel. Nicolas met sa vie, ainsi que celle d'Elena, en danger.

Première diffusion : 22 septembre 2014

S3 E15 • La relève

Bobby et Sue Ellen forme une nouvelle alliance pour protéger leur famille. John Ross tente de reprendre le contrôle de Ewing Global. Elena découvre ce que lui cachait Nicolas, et John Ross apprend un secret au sujet de J.R.

Première diffusion : 22 septembre 2014