S3 E1 • L'affaire Tobin

Patty défend les intérêts des victimes d'une escroquerie financière retentissante. Elle fait face à un confrère particulièrement retors, Leonard Winstone, avocat de Louis Tobin, le banquier à l'origine du scandale et principal prévenu. Ellen, de son côté, a rejoint le bureau du procureur et enquête sur un trafic de stupéfiants. Les deux femmes n'ont plus de contact mais Patty espère toujours renouer avec Ellen.

Première diffusion : 25 janvier 2010

S3 E2 • Cas de conscience

Patty et Tom continuer à creuser dans le passé sordide de la famille de Tobin, tandis que Joe Tobin doit choisir entre sa famille et son intégrité. Ellen aide Tom dans son enquête sur la taxe Tobin, mais en le faisant elle reçoit alors quelques mauvaises nouvelles de la sienne. Bien verrouillé au milieu d'un divorce amer, Patty et Phil trouver un terrain d'entente sous la forme de leur chien bien-aimé.

Première diffusion : 1 février 2010

S3 E3 • Dommage collatéral

Joe Tobin panique après avoir renversé accidentellement la maîtresse de son père. Lorsqu'elle reprend connaissance, ils ont une nouvelle explication, particulièrement houleuse. Joe appelle l'avocat de la famille à la rescousse. De leur coté, Patty et Tom réussissent à découvrir l'adresse de la jeune femme qui pourrait être un témoin clé dans l'affaire. Ellen, quant à elle, passe du temps avec sa famille.

Première diffusion : 8 février 2010

S3 E4 • Etre ou ne pas être

Danielle Marchetti, sauvée in extremis, ne peut pas encore parler. Patty compte néanmoins se servir d'elle pour soutirer des information à Louis Tobin. Elle reste en effet persuadée que l'escroc est parvenu à cacher un important magot. Patty retrouve Ellen à l'occasion d'une dernière confrontation avec le vieil homme avant sa condamnation. Joe Tobin lutte, quant à lui, contre son alcoolisme renaissant.

Première diffusion : 15 février 2010

S3 E5 • Bon anniversaire, Patty

Ni Patty ni le procureur ne semblent croire à la thèse de la crise cardiaque au sujet de la mort de Louis Tobin. Tous deux sont en revanche persuadés que Danielle Marchetti détient des informations sur le magot du clan Tobin. Ils conviennent de l'interroger ensemble, mais chacun tente de doubler l'autre. Joe, de son côté, semble désormais bien décidé à mettre la main sur l'argent caché par son père.

Première diffusion : 22 février 2010

S3 E6 • Merci monsieur Zedeck

Patty, sous la pression du juge qui lui a confié l'affaire, rend visite en prison à un ancien adversaire, spécialiste de la fraude bancaire. L'homme lui suggère d'orienter ses recherches vers les Caraïbes. Au bureau du procureur, Ellen piétine elle aussi dans son enquête mais elle est désormais certaine que Louis Tobin s'est suicidé. Quant à Joe, il rencontre enfin l'homme de confiance de son père.

Première diffusion : 1 mars 2010

S3 E7 • Paradis fiscal

Tom, l'associé de Patty, a suivi la fille de Danielle Marchetti et Louis Tobin à Antigua. Il est persuadé que la jeune femme joue un rôle crucial dans la dissimulation de la fortune des Tobin. A New York, Ellen prend un malin plaisir à manipuler Alex Benjamin, l'avocate que vient d'engager Patty pour la remplacer. A force de persévérance, elle fait d'importantes découvertes sur la mort de Danielle.

Première diffusion : 8 mars 2010

S3 E8 • Un homme nouveau

Carol Tobin disparaît soudainement de la circulation, alors qu'Ellen et Patty tente par tous les moyens de la retrouver. L'ancien ennemi de Patty Hewes, Arthur Frobisher revient sur le devant de la scène pour la promotion de sa fondation écologique...

Première diffusion : 15 mars 2010

S3 E9 • L'envers du décor

Patty Hewes parvient à localiser Carol Tobin, et à la faire parler sur le soir de Thanksgiving. Pendant ce temps, la famille Parsons vole en éclats, et Arthur Frobisher commence à réaliser son film autobiographique...

Première diffusion : 22 mars 2010

S3 E10 • Mensonges et trahison

Les clients du cabinet Hewes dans l'affaire Tobin informent Patty qu'ils ont décidé de demander que le dossier soit confié à un autre avocat. Joe commence imprudemment à distribuer l'argent reçu via Stuart Zedeck. Tom, aux abois financièrement, met la pression sur Tessa Marchetti malgré les ordres de Patty. Après les révélations de Tom, la jeune femme, affolée, se précipite chez le procureur.

Première diffusion : 29 mars 2010

S3 E11 • Trouble passé

Ellen, suspendue dans ses fonctions par son patron, rend visite à son ancienne baby-sitter. Le procureur interroge Tessa Marchetti sous un faux prétexte et prolonge sa garde à vue. La jeune femme demande à être assistée par un avocat, et choisit le cabinet Hewes-Shayes. Patty en déduit qu'Ellen a agi dans son dos, convoque l'avocate et l'informe qu'elle ne veut plus rien avoir à faire avec elle.

Première diffusion : 5 avril 2010

S3 E12 • Perte d'équilibre

Après la mort de Tessa et de son homme de main, Patty obtient du juge de conserver l'affaire Tobin. Mais le magistrat lui révèle également que Tom a été ruiné par Tobin. Implicitement, Patty demande à Tom de démissionner... Le procureur décide de ne pas renvoyer Ellen. Parallèlement, celle-ci découvre la véritable identité de Leonard Winstone. Afin de provoquer une scission au sein du clan Tobin, elle en informe Joe.

Première diffusion : 12 avril 2010

S3 E13 • Fin de règne

Patty se rend compte qu'elle a été dupée par la fiancée de son fils. Parallèlement, Stuart Zedeck et Joe apprennent que Winstone trame quelque chose derrière leur dos. Ils décident alors d'agir. Le passé d'Ellen refait surface à l'occasion du tournage sur la vie de Frobisher. Elle obtient le nom du meurtrier de son petit ami ainsi que celui du commanditaire. Sous pression, Joe Tobin recommence à boire.

Première diffusion : 19 avril 2010