S2 E1 • Mon_esprit

Les progrès technologiques permettent aux machines de diviser le fonctionnement interne de nos esprits comme jamais auparavant. Maintenant que les humains donnent aux machines les clés de leur esprit, que va-t-il se passer par la suite? Harmony est le premier robot sexuel muni d'une intelligence artificielle. Une femme passe ses journées et ses nuits à télécharger des algorithmes. Une famille, dont la vie a été déchirée par plus d'une décennie de guerre, pourrait être sauvée par la réalité virtuelle.

Première diffusion : 6 avril 2017

S2 E2 • Ma_justice

Un détective amateur cherche la justice dans le cas de la mort mystérieuse d'une jeune fille, seulement pour découvrir que le tueur accusé est la véritable victime. Un activiste numérique prend position pour une justice sociale, puis se voit forcé de choisir entre la prison et l'exil.

Première diffusion : 13 avril 2017

S2 E3 • Mon_argent

Tout tourne autour de l'argent. Cet épisode s'intéresse à l'argent numérique : des recoins d'un marché noir sur le web, à des travailleurs en Chine qui creusent une nouvelle forme d'argent, en passant par un jeune caméraman dont les fétiches sexuels le relient à l'argent.

Première diffusion : 20 avril 2017

S2 E4 • Ma_nation

Un organisateur de droite alternative invite les sympathisants en ligne à se joindre à sa rébellion. Une fille de 17 ans se fait laver le cerveau et publie des vidéos de nationalisme blanc sur YouTube.

Première diffusion : 27 avril 2017

S2 E5 • Mon_identité

Chez l'être humain, le visage est le trait le plus distinguable. Par contre, un homme a vu sa vie ruinée après que la technologie de reconnaissance faciale l'ait associé à un crime qu'il n'avait pas commis.

Première diffusion : 4 mai 2017

S2 E6 • Ma_maison

L'ère numérique offre de nouvelles technologies pour nous protéger, mais ces dispositifs protègent-ils nos maisons, ou au contraire, les rendent-ils plus vulnérables? Dans cet épisode, la maison d'une femme est envahie par un harceleur numérique qui accède à son portable. Dans un quartier, les résidents se battent au sujet de la surveillance par caméra proposée pour vérifier les allées et venues de chacun. Enfin, on rencontre un délinquant sexuel qui a reçu la punition ultime pour avoir envahi la vie privée de ses victimes : la vie sous surveillance constante.

Première diffusion : 11 mai 2017

S2 E7 • Ma_communauté

Dans un monde idéal, la vie civique est gérée sur Twitter. Un enseignant est la cible d'un lynchage numérique. Le père d'une victime d'une tuerie dans une école doit prouver que son fils a existé.

Première diffusion : 18 mai 2017

S2 E8 • Ma_relation

Une femme programme son ami décédé. Une famille japonaise adopte un enfant robot. Une mère désespérée se tourne vers un logiciel espion pour traquer son adolescent.

Première diffusion : 25 mai 2017