S1 E1 • Le Grand départ

Patricia et Carmen, sa maman, sont en route pour Buenos Aires pour une semaine. Elles doivent aller chercher les résultats d'un examen médical de Patricia. Quand elles arrivent à l'hôpital, Carmen rencontre Alexandre, un ami avec qui elle a vécu un histoire d'amour il y a 14 ans. celui-ci est devenu le directeur de l'hôpital. Carmen semble cacher un secret à propos de cette relation...

S1 E2 • Quoi de neuf Docteur ?

S1 E3 • Sans toit

S1 E4 • Fais comme chez toi

S1 E5 • Lèche-vitrines

S1 E6 • Règlement de comptes

S1 E7 • Les Divines

S1 E8 • Pizza party

S1 E9 • Anto 1 - Patricia 0

S1 E10 • La Nouvelle

S1 E11 • Au boulot !

S1 E12 • L'intrus

S1 E13 • Paroles, paroles, paroles…

S1 E14 • Que le meilleur gagne

S1 E15 • Mauvaises joueuses

S1 E16 • Cachotteries

S1 E17 • Souvenirs, souvenirs

S1 E18 • Rivalités

S1 E19 • Maître chanteur

S1 E20 • Bal masqué

S1 E21 • La Mystérieuse Cléopâtre

S1 E22 • Lendemains difficiles

S1 E23 • Timidité maladive

S1 E24 • Lettre piégée

S1 E25 • Bouche cousue

S1 E26 • Je t'aime moi non plus

S1 E27 • Confidences entre amis

S1 E28 • Comme chiens et chats

S1 E29 • L'Arroseur arrosé

S1 E30 • Votez pour moi !

S1 E31 • Quelle chaleur !

S1 E32 • Touché, coulé

S1 E33 • Une mauvaise plaisanterie

S1 E34 • Le Psychanalyste

S1 E35 • Chassé-croisé

S1 E36 • Don Juan

S1 E37 • Indécisions

S1 E38 • Baisers volés

S1 E39 • Le Fiancé de Carmen

S1 E40 • Le Dîner

S1 E41 • Jeu de rôles

S1 E42 • La Taupe

S1 E43 • Révélations

S1 E44 • 2e round

S1 E45 • Faux semblants

S1 E46 • Mic-mac

S1 E47 • Conflits d'intérêts

S1 E48 • Impatience

S1 E49 • Mauvais jour

S1 E50 • Dis-moi oui !