S3 E1 • Disparue (1)

Johnny tente de mettre en ordre ses visions pour trouver ce qui est arrivé à l'une des volontaires de la campagne électorale de Greg Stillson, qui a mystérieusement disparu alors qu'elle se trouvait avec lui...

Première diffusion : 6 juin 2004

S3 E2 • Disparue (2)

Arrêté pour le meurtre de Rachel Caldwell, Johnny demande l'assistance de la sur de la jeune femme, Rebecca. Mais celle-ci le croit coupable. Ses amis doivent alors prouver son innocence et trouver ce qui est réellement arrivé à Rachel...

Première diffusion : 13 juin 2004

S3 E3 • Collisions

Tandis que Johnny enquête sur la disparition de Katie Mercer, une jeune fille de 11 ans, des visions de son accident, neuf ans plus tôt, lui reviennent. Avec l'aide de Rebecca, il tente de revivre et affronter en face cette fameuse nuit afin de pouvoir découvrir où se trouve Katie. Mais les visions de son présent et celles de son passé le mènent à la mystérieuse personne qui l'a sauvé...

Première diffusion : 20 juin 2004

S3 E4 • En direct

Le chroniqueur radio, Jack Jericho, est tabassé par un groupe de loubards qu'il avait insulté. Johnny qui est la cible préférée des railleries de Jack à la radio va s'intéresser à son cas quand il découvre que l'attitude autodestructrice du présentateur radio va le conduire à sa propre mort. Au milieu, de tout ça, Johnny va tenter d'aider Walt et Sarah car le petit Johnny a des problèmes à l'école et chez lui...

Première diffusion : 27 juin 2004

S3 E5 • Traquée

Johnny est poursuivi par une femme qui a déjà tué trois individus aux pouvoirs psychiques. Une mystérieuse organisation travaillant pour le gouvernement est également à sa recherche. Tout en évitant d'être pris, le jeune homme tente de découvrir les motivations de ses poursuivants...

Première diffusion : 4 juillet 2004

S3 E6 • Reminiscence

Le Shérif Bannerman voit peu à peu son passé remonter à la surface. Il accepte l'aide de Johnny à une seule condition : que Johnny ne lui pose aucune question, sous aucun prétexte.Johnny plonge alors dans les méandres d'un passé,troublant...

Première diffusion : 18 juillet 2004

S3 E7 • Les jumeaux

Les jumeaux avocats utilisent Johnny pour prouver que ses visions sont fausses et qu'il s'agit d'une atteinte à la vie privée. Mais Johnny est persuadé que ses visions d'un meurtre sont réelles...

Première diffusion : 25 juillet 2004

S3 E8 • Par amour

Dans une de ses visions, Johnny se voit interrompre un mariage. Il cherche alors à savoir si ce mariage doit être interrompu ou non. Cette vision lui rappelle la décision de Sarah de l'abandonner et d'épouser Walt...

Première diffusion : 1 août 2004

S3 E9 • Dérapages

Alors qu'il se trouve à l'école, Johnny a une vision d'un étudiant pris dans une fusillade. Il doit découvrir rapidement de quoi il s'agit sinon il sera trop tard...

Première diffusion : 8 août 2004

S3 E10 • L'instinct

Une série d'attaques d'animaux sauvages et domestiques se trouve au coeur d'un mystère que Johnny doit résoudre avant que la ville ne soit complètement détruite...

Première diffusion : 15 août 2004

S3 E11 • Confiance

Johnny tente de comprendre une série de visions de son avenir dans lesquelles ils se voit tuer un homme pour se venger de la mort de quelqu'un de proche de lui...

Première diffusion : 22 août 2004

S3 E12 • Le sacrifice (1)

Le flot incessant de visions ralentit Johnny alors qu'il tente, avec l'aide de Rebecca, de traîner Stillson devant la justice pour le meurtre de Rachel. Le révérend Purdy confesse ses péchés...

Première diffusion : 22 août 2004