S4 E1 • Brothers

Kirk convinces John they're long-lost brothers, and moves in with him.

Première diffusion : 19 septembre 1991

S4 E2 • Kirk's Ex-wife

Kirk goes into hiding when the group discovers his wife left him for another woman.

Première diffusion : 20 septembre 1991

S4 E3 • Kate's Cop

Kate faces her fear of intimacy by dating the cop who takes the report when the group is held at gunpoint.

Première diffusion : 27 septembre 1991

S4 E4 • Whose Soap Opera Is It Anyway?

Première diffusion : 4 octobre 1991

S4 E5 • Hello, Annie

Première diffusion : 25 octobre 1991

S4 E6 • Lust & Death

Première diffusion : 8 novembre 1991

S4 E7 • The Bachelor Shower

John and Kirk's windfall at an automated bank teller comes to light at a police officer's bachelor party.

Première diffusion : 15 novembre 1991

S4 E8 • I Do, Baby (1)

Kirk claims there is good reason to terminate Kate's wedding plans; John has trouble at childbirth class.

Première diffusion : 13 décembre 1991

S4 E9 • I Do, Baby (2)

Première diffusion : 13 décembre 1991

S4 E10 • Once I Had a Secret Love

Louise confesses to an affair with a club member.

Première diffusion : 20 décembre 1991

S4 E11 • 'Twas the Fight Before Christmas

John unwittingly hires a Santa Claus with problems for a Christmas party at the day-care center.

Première diffusion : 27 décembre 1991

S4 E12 • Do the Wrong Thing

Première diffusion : 3 janvier 1992

S4 E13 • The Big Payday

Première diffusion : 1 avril 1992

S4 E14 • John's Divided Heart

Scriptwriter Mary Beth sees John's problems as soap-opera fodder for her show ""The Divided Heart.""

Première diffusion : 15 avril 1992

S4 E15 • Who's Who

John is suddenly willing to take risks after a near-death experience in an elevator.

Première diffusion : 12 juin 1992

S4 E16 • Poor John (1)

Lack of funds clouds John's ski weekend with a new flame. (Part 1 of 1)

Première diffusion : 15 juillet 1992

S4 E17 • Poor John (2)

John overextends his credit to impress his new girlfriend. (Part 2 of 2)

Première diffusion : 22 juillet 1992

S4 E18 • The Write Stuff

John tries his hand at soap opera scripts.

Première diffusion : 29 juillet 1992

S4 E19 • Heartburn and Heartache

A doctor links John's stomach pain to Kirk.

Première diffusion : 7 juin 1992

S4 E20 • Adult Education

Kirk finally gets his high school diploma.

Première diffusion : 14 juin 1992

S4 E21 • Freddy's Back

John babysits his boss's parrot.

Première diffusion : 21 juin 1992

S4 E22 • The Nightmare Continues

Louise encourages the group to tackle their relationship problems through creative visualization.

Première diffusion : 28 juin 1992