S1 E1 • L'œil du tigre

Lola Bouvier, ancien espoir du patinage artistique à l’égo surdimensionné, décide de renouer avec sa gloire passée en tentant d’intégrer une des meilleures équipes de roller derby : les Black Weirdos.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E2 • Chair fraîche

Lola est contrainte de s’inscrire chez les Cannibal Licornes, équipe de roller derby dont le niveau de jeu laisse à désirer. La nouvelle recrue rencontre quelques difficultés d’intégration…

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E3 • Tonya Hardwheel

Lola souhaite jouer son premier match au plus vite. Mais Acid Cyprine, capitaine des Cannibal Licornes, ne l’entend pas de cette oreille.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E4 • Cannibale

Lola veut participer à la Moon Derby Cup pour affronter les Black Weirdos sur le track. Elle décide d’inscrire les Cannibal Licornes… à leur insu.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E5 • Raijin

Lola est sur le point de prendre une des décisions les plus importantes de sa vie lorsque l’équipe se retrouve enfermée dans le gymnase.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E6 • Derby girl

Alors que Lola pense accomplir sa destinée, elle se demande si le jeu en vaut vraiment la chandelle.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E7 • Le paon et le loup

De retour à Mézières, Lola n’a qu’une envie : retourner auprès des Cannibal Licornes. Malheureusement pour elle, les choses ont bien changé en son absence.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E8 • Calcul correc'

Les Cannibal Licornes se ressoudent et s’entraînent d’arrache-pied pour la Moon Derby Cup. Encore faut-il qu’elles puissent se rendre à la compétition…

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E9 • Maillot rose

Alors que les filles enchaînent les victoires à la Moon Derby Cup, les vieux démons de Lola ressurgissent.

Première diffusion : 23 octobre 2020

S1 E10 • Licornes

Les Cannibal Licornes sont sur le point de disputer le match de leur vie. Mais Lola est introuvable…

Première diffusion : 23 octobre 2020