S1 E1 • Max Goes to Washington

Première diffusion : 28 janvier 1992

S1 E2 • Of Thee I Sting

Première diffusion : 31 janvier 1992

S1 E3 • The Rat to Bear Arms

Première diffusion : 1 février 1992

S1 E4 • Hat and Mouse

Première diffusion : 8 février 1992

S1 E5 • A Little Romance

Première diffusion : 15 février 1992

S1 E6 • Opie's Choice

Première diffusion : 29 février 1992

S1 E7 • An Embarassment of Roaches

Première diffusion : 14 mars 1992

S1 E8 • Into the Woods

Première diffusion : 21 mars 1995

S1 E9 • Gimme Shelter

Première diffusion : 28 mars 1995

S1 E10 • The KiloWatts Riots

Première diffusion : 4 avril 1995

S1 E11 • The Bug House

Première diffusion : 11 avril 1995

S1 E12 • The Lady Doth Protest to Munch

Première diffusion : 18 avril 1995

S1 E13 • If Lovin' You is Wrong, I Don't Wanna Be Rat

Première diffusion : 25 avril 1995