S3 E1 • The Head Hunter

Première diffusion : 28 octobre 1991

S3 E2 • The Peckham Pimpernel

Première diffusion : 4 novembre 1991

S3 E3 • A Day in the Life

Première diffusion : 11 novembre 1991

S3 E4 • Smokeless Fuming

Première diffusion : 18 novembre 1991

S3 E5 • Relative Strangers

Première diffusion : 25 novembre 1991

S3 E6 • Vanity Merchants

Première diffusion : 2 décembre 1991

S3 E7 • The Waiting Game

Première diffusion : 16 décembre 1991

S3 E8 • Driving Me Crazy

Première diffusion : 16 décembre 1991

S3 E9 • Daydreams

Première diffusion : 6 janvier 1992

S3 E10 • Dobbin

Première diffusion : 13 janvier 1992

S3 E11 • The Prodigal

Première diffusion : 20 janvier 1992

S3 E12 • Too Young

Première diffusion : 27 janvier 1992

S3 E13 • The Roots Tradition

Première diffusion : 3 février 1992