S4 E1 • Morphée contre Trinité

Avec son nouveau statut de père de famille, Dexter ne dort plus. Ce qui lui pose des problèmes, autant dans sa vie professionnelle que dans sa vie de tueur. D'autant plus que The Trinity Killer, un meurtrier aussi méticuleux que lui, frappe sur Miami.

S4 E2 • Et les restes alors ?

Dexter réalise qu'il a laissé des preuves cruciales qui pourraient l'exposer au reste du monde, pendant qu'il aide l'agent Lundy à enquêter sur des nouvelles traces concernant le Trinity.

S4 E3 • Aveuglé par la lumière

Dexter s'infiltre dans son voisinage alors que son quartier est victime de vandalisme. Il ne peut pas conduire et doit se faire transporter partout tandis que son admiration pour les techniques du Trinity Killer augmente.

S4 E4 • Un peu de liberté !

Dexter profite de son repos tant attendu lorsque Rita et les enfants quittent la ville, et mène la traque d'une nouvelle victime - jusqu'à ce qu'il commence de manière inattendue à sympathiser avec sa cible, un flic qui a assassiné sa famille.

S4 E5 • Inspecteur Harry

Dexter a décidé d'enquêter lui-même sur "The Trinity Killer". Debra s'en veut pour un évènement qui l'a mise hors d'elle. Enfin, Rita réalise le peu qu'elle connaît de son mari après avoir découvert l'un de ces secrets.

S4 E6 • Les charpentiers du coeur

Dexter sait que la découverte du prochain meurtre du tueur de la Trinité dans le métro de Miami n'est plus qu'une question de temps. Il travaille donc d'arrache pied car l'enquête de police progresse très vite. Debra, furieuse d'avoir été retirée de l'enquête, prend des risques qui peuvent remettre en cause sa carrière. LaGuerta et Batista doivent choisir entre leur carrière et leur couple. Une source inattendue conseille Dexter sur sa relation de couple.

S4 E7 • L'étale

Dexter semble avoir enfin réussi à concilier sa vie de famille, son travail et son Passager Noir. Mais il sait que la période de transition peut durer. Une série de meurtres mène la police sur la piste d'un éminent photographe, incitant Dexter à mettre celui-ci en haut de sa liste, ce qui ne s'accorde pas bien avec le code d'Harry. De plus, les efforts du détective Quinn pour se lier d'amitié avec Dexter sont difficilement conciliables avec la chasse d'une nouvelle proie. Pendant ce temps, Debra retourne au travaille et se concentre sur l'arrestation du Tueur de la Trinité. Dexter craint que cette quête ne mette sa soeur en danger.

S4 E8 • Tueurs en vadrouille

Dexter découvre que Trinity part en voyage et va donc probablement reprendre son cycle meurtrier. Il décide alors de partir à sa poursuite.

S4 E9 • L'affamé

C’est Thanksgiving, Dexter se retrouve impliqué en plein drame familiale chez Arthur. Rita reçoit l’aide de son voisin pour préparer le repas

S4 E10 • Les innocents

Dexter pense enfin comprendre le monstre qu'est Trinité. Mais lorsqu'un garçon de 10 ans disparait, Dexter doit remettre en question tout ce qu'il a appris jusque là. C'est une course contre la montre qui s'installe. Et plus le temps passe plus Dexter se rend compte qu'il pourrait finalement avoir plus de points communs avec Trinité qu'il ne veuille l'admettre.

S4 E11 • Enchanté, Dexter Morgan !

Dexter doit gagner du temps pour se protéger lorsque l'enquête menée par Debra est à deux doigts d'identifier Arthur en tant que Trinité. Rita se confie à Dexter mais est déçue par sa réaction.

S4 E12 • Guet-apens

Dexter se confronte enfin à Arthur. Tandis que Debra déterre une vérité qui aurait mieux fait de rester six pieds sous terre. Rita admet enfin que son mariage avec Dexter est voué à la perte. Pour ce qui est des enquêteurs Laguerta et Batista, ils doivent faire face aux conséquences d’un manquement à l’éthique.