S4 E1 • Presented in Court

Première diffusion : 7 septembre 1957

S4 E2 • The Story of Jimmy Mayo

Première diffusion : 14 septembre 1957

S4 E3 • Notice to Quit

Première diffusion : 21 septembre 1957

S4 E4 • A Woman of Thirty-Eight

Première diffusion : 28 septembre 1957

S4 E5 • The High Price of Radishes

Première diffusion : 5 octobre 1957

S4 E6 • A Slight Case of Harm

Première diffusion : 12 octobre 1957

S4 E7 • The Nelson Touch

Première diffusion : 19 octobre 1957

S4 E8 • The Heel

Première diffusion : 26 octobre 1957

S4 E9 • Fireworks

Première diffusion : 2 novembre 1957

S4 E10 • Bosco and Bosco

Première diffusion : 16 novembre 1957

S4 E11 • The New Skipper

Première diffusion : 23 novembre 1957

S4 E12 • The Love of Phil

Première diffusion : 30 novembre 1957

S4 E13 • The Crooked Key

Première diffusion : 7 décembre 1957

S4 E14 • A Penn'orth of Allsorts

Première diffusion : 14 décembre 1957

S4 E15 • Peace on Earth

Première diffusion : 21 décembre 1957

S4 E16 • Goodwill to Men

Première diffusion : 28 décembre 1957

S4 E17 • The Lady in Red

Première diffusion : 4 janvier 1958

S4 E18 • Duffy's New Boots

Première diffusion : 11 janvier 1958

S4 E19 • The Salvation of Duffy

Première diffusion : 18 janvier 1958

S4 E20 • A Little Bit of French

Première diffusion : 25 janvier 1958

S4 E21 • The Light over the Window

Première diffusion : 1 février 1958

S4 E22 • All Buttoned Up

Première diffusion : 8 février 1958

S4 E23 • They Don't Like Policemen

Première diffusion : 15 février 1958

S4 E24 • The Stargazer

Première diffusion : 22 février 1958

S4 E25 • Little Boy Blue

Première diffusion : 1 mars 1958

S4 E26 • The Case of Mrs X

Première diffusion : 8 mars 1958

S4 E27 • The Cats and the Fiddles

Première diffusion : 15 mars 1958

S4 E28 • All My Eye and Elbow

Première diffusion : 22 mars 1958

S4 E29 • The Key of the Nick

Première diffusion : 29 mars 1958