S2 E1 • La course

Les Cheyennes ont offert à Michaela un magnifique pur-sang particulièrement nerveux. La jeune femme n'a plus qu'une idée en tête : participer à la prochaine course de chevaux...

Première diffusion : 25 septembre 1993

S2 E2 • Dorothy

Le docteur Quinn doit fournir les preuves qui disculperaient Dorothy Jennings, la belle-soeur de Loren, accusée du meurtre de son mari, un homme fruste et violent...

Première diffusion : 2 octobre 1993

S2 E3 • Fantômes et sorcières

Un mystérieux individu, « l’homme mort » hante les rues de la ville pendant la nuit d’Halloween. Brian soupçonne Dorothy d’être une sorcière…

Première diffusion : 30 octobre 1993

S2 E4 • L'incident

Jake, Loren et Horace chassent dans la réserve indienne. Pensant viser un cerf, Jake tue «Petit Aigle», un Cheyenne. Cet incident fait grand bruit dans la ville. Le docteur Quinn doute de la culpabilité de Jake, qui passe pour un homme pacifique et doux...

Première diffusion : 6 novembre 1993

S2 E5 • Foi et médecine

Ruth, une guérisseuse autoritaire et arrogante, a une violente discussion avec le docteur Quinn au sujet de la détérioration de l'état de santé de Kid Cole, atteint de tuberculose...

Première diffusion : 13 novembre 1993

S2 E6 • Voyage à Boston (1)

Le docteur Quinn est rappelé d'urgence à Boston, où sa mère, gravement malade, a été hospitalisée. Elle s'y rend avec ses enfants et Sully, transformé en véritable homme du monde. Sur place, le diagnostic de Michaela déconcerte ses confrères et impressionne un jeune médecin, le docteur William Burke. Durant son séjour, Michaela réalise combien les siens lui ont manqué...

Première diffusion : 20 novembre 1993

S2 E7 • Voyage à Boston (2)

Durant son séjour à Boston, le docteur Quinn réalise, au chevet de sa mère, à quel point les siens lui ont manqué. Son attirance pour William Burke, le jeune médecin de l'hôpital, la trouble profondément. Mais la santé d'Elizabeth s'étant améliorée, il est grand temps de rentrer à Colorado Springs...

Première diffusion : 20 novembre 1993

S2 E8 • Les bienfaits du ciel

Une terrible sécheresse fait monter la tension monte au sein de la population. Dr Quinn est persuadée que les indiens peuvent aider les habitants...

Première diffusion : 27 novembre 1993

S2 E9 • Trahisons

Tout en refusant d'avouer sa jalousie, le docteur Quinn reproche à Sully de passer trop de temps avec Dorothy. Elle se sent trahie. Pendant ce temps, Colleen entreprend de consoler Becky...

Première diffusion : 4 décembre 1993

S2 E10 • Sully mort ou vif

A la suite d'un fâcheux malentendu, Sully est gravement blessé par les soldats de la cavalerie et sa tête est mise à prix. En l'absence du docteur Quinn, les enfants décident de le cacher. Il craint pour sa vie et sa liberté, d'autant que Jake et Hank sont prêts à tout pour le capturer afin de toucher la prime...

Première diffusion : 11 décembre 1993

S2 E11 • Un conte de Noël

La veille de Noël, le docteur Quinn s'occupe d'une jeune femme enceinte. Pendant l'accouchement, l'esprit de Charlotte Cooper, une vieille amie, lui apparaît pour l'aider à réexaminer sa vie et les choix qu'elle a faits...

Première diffusion : 18 décembre 1993

S2 E12 • La mine

Les mineurs de Colorado Springs sont en grève pour dénoncer les conditions dangereuses dans lesquelles ils travaillent. Matthew, le fils aîné du docteur Quinn, veut mettre un peu d'argent de côté. Il décide de remplacer les grévistes, pénètre dans la mine et se retrouve bloqué par un éboulement...

Première diffusion : 1 janvier 1994

S2 E13 • Le cadeau empoisonné

Une épidémie de typhus s’est déclarée au sein de la communauté Cheyenne. Sully et le Dr Quinn se sentent en partie responsables de ce drame.

Première diffusion : 8 janvier 1994

S2 E14 • Le cirque

Un cirque ambulant, dirigé par Heart, une femme autoritaire, s’installe à Colorado Springs. Matthew se sent très attiré par Atlantis, la fille de Heart, qui est atteinte d’une malformation aux mains. En décidant d’ausculter la jeune fille, le docteur Quinn provoque la colère de sa mère...

Première diffusion : 15 janvier 1994

S2 E15 • Une autre femme

Après la charge de la cavalerie et le massacre qui s'ensuit, Katherine, une jeune femme blanche adoptée par les Indiens, est retrouvée gravement blessée. Michaela tente de la soigner. Mais Katherine tombe amoureuse de Sully...

Première diffusion : 22 janvier 1994

S2 E16 • Le train des orphelins

Huit orphelins souffrant de malnutrition arrivent à Colorado Springs. Le docteur Quinn vient en aide au révérend Timothy Johnson pour placer ces enfants dans des familles d'accueil. Celui-ci, secrètement amoureux d'elle, finit par la demander en mariage et lui proposer d'adopter les enfants...

Première diffusion : 29 janvier 1994

S2 E17 • Les bisons

Pressentant un affrontement sanglant entre soldats de la cavalerie et Indiens, Sully et Michaela acceptent de servir de messagers entre les deux camps.

Première diffusion : 5 février 1994

S2 E18 • Une question de chance

Dr Quinn et Sully tentent de convaincre Matthew que sa passion pour le jeu finira par le ruiner…

Première diffusion : 5 mars 1994

S2 E19 • Le retour de Tom

Le docteur Quinn prend en charge le fils de Dorothy, Tom, un vétéran de la guerre de Sécession qui tente de cacher sa dépendance à la morphine.

Première diffusion : 12 mars 1994

S2 E20 • Le premier cercle

Jedediah Bancroft, un banquier de Denver, est de retour à Colorado Springs. Il incite les habitants à se joindre à son cercle du Ku Klux Klan.

Première diffusion : 26 mars 1994

S2 E21 • Rien qu'une berceuse

Le docteur Quinn se lie d'amitié avec Louise, la nouvelle maîtresse d'école de Colorado Springs, jusqu'au jour où plusieurs élèves se plaignent des méthodes brutales de l'institutrice. Michaela Quinn en vient à suspecter Louise d'infliger à ses élèves des punitions corporelles violentes...

Première diffusion : 9 avril 1994

S2 E22 • L'enlèvement (1)

Une fusillade éclate entre des Cheyennes et les hommes de la troupe du général Custer. Deux soldats sont tués sous les yeux du docteur Quinn.

Première diffusion : 30 avril 1994

S2 E23 • L'enlèvement (2)

Décidé à venger la mort de ses deux hommes, le général Custer est prêt à entamer une guerre contre les Indiens, sans s'inquiéter du fait qu'ils ont un otage.

Première diffusion : 30 avril 1994

S2 E24 • La campagne

Les élections municipales se préparent à Colorado Springs. Jake Slicker, qui se croyait seul en lice, doit néanmoins affronter un adversaire de taille : le docteur Quinn. La campagne prend alors une tournure inattendue : les femmes peuvent-elles se présenter à des élections alors qu'elles n'ont pas le droit de vote ?

Première diffusion : 7 mai 1994

S2 E25 • L'homme de la Lune

Myra décide de quitter Hank pour vivre avec Horace. Mais le fiancé éconduit le prend très mal et fait irruption au repas de fiançailles, armé d'un revolver.

Première diffusion : 14 mai 1994

S2 E26 • Un amour du passé (1)

Lorsqu'un certain Andrew Strauss, héros de guerre, arrive à Colorado Springs, Michaela se sent inexplicablement attirée par cet étranger. Elle finit par découvrir que l'homme en question n'est autre que David Lewis, son ancien fiancé de Boston, qu'elle croyait mort au front. Le coeur de Michaela balance bientôt entre Sully et David. Pour la première fois, elle est confrontée à un choix douloureux...

Première diffusion : 14 mai 1994

S2 E27 • Un amour du passé (2)

Michaela a fini par reconnaître qu'Andrew n'était autre que David Lewis, son ancien fiancé de Boston qu'elle croyait mort au front. Entre David et Sully, son coeur balance...

Première diffusion : 21 mai 1994