S5 E1 • Le premier jour d'école

Boots and Tico are off to their first day of school. Let's learn Spanish along the way.

Première diffusion : 7 septembre 2008

S5 E2 • Le Défilé de Sakado

Dora, Luis and the Backpack are on their way to a parade until Backpack sneezes because of her allergies and drops all the contents of her Backpack.

Première diffusion : 15 septembre 2008

S5 E3 • La course de voitures

Dora and Boots help Benny fix his go-cart so he can finish the race.

Première diffusion : 16 septembre 2008

S5 E4 • Les fleurs de licorne

Dora and Isa help a baby unicorn get back to the unicorn's forest after he gets lost when his magical rainbow disappears.

Première diffusion : 17 septembre 2008

S5 E5 • Dora et le clown musical

Dora tries to teach an old Jack in the box his song so he can reopen again.

Première diffusion : 18 septembre 2008

S5 E6 • Dora va à la fête des jumeaux

It's Twins Day, and Dora and Boots are off to Play Park to reunite Dora's puppy, Perrito, with his twin brother.

Première diffusion : 25 septembre 2008

S5 E7 • Le Tournoi de Pok Ta Pok

Dora and Boots jump into a story to help the twins win the Mayan ball game!

Première diffusion : 17 novembre 2008

S5 E8 • Les bottes qui rebondissent

Boots makes a wish on a Wishing Machine to make bananas fall on him whenever he says "bananas"... but the wish isn't turning out so good!

Première diffusion : 18 novembre 2008

S5 E9 • Grand Poulet Rouge, Le magicien

Help the Big Red Chicken perform his magic show!

Première diffusion : 19 novembre 2008

S5 E10 • Dora à la fête des rois

Pour l'Epiphanie, Dora, Babouche et Diego se sont déguisés en rois pour apporter les cadeaux et les sucreries aux invités des parents de Dora. Mais ils ont besoin d'aide pour retrouver leur monture afin de faire une entrée triomphale à la fête. Le gagnant pourra tirer les rois avec eux et peut-être trouver la fêve dans sa part de galette...

Première diffusion : 6 janvier 2009

S5 E11 • Le coffre à trésors de Totor

Dora takes Boots to a barber shop to get a haircut.

Première diffusion : 19 janvier 2009

S5 E12 • Dora Sauve les trois petits cochons

Swiper swipes the Three Little Piggies' bricks... now the story can't end right! It's up to Dora, Boots and Swiper to save the story!

Première diffusion : 5 juin 2009

S5 E13 • Les Super-bébés et la fée des rêves

When the Super Babies have a nap, Dora and Boots travel to the Dream Castle.

Première diffusion : 30 novembre 2009

S5 E14 • L'Anniversaire du magicien

Dora and Boots rescue a special wishing wand for the Birthday Wizzle.

Première diffusion : 21 janvier 2010

S5 E15 • Perroquet pirate qui chante

Dora and Boots are looking for a lost treasure with their friends the Lil' Piggies.

Première diffusion : 22 janvier 2010

S5 E16 • Un vœu bananesque

A wish machine makes bananas drop on Boots' head--endlessly.

Première diffusion : 11 février 2010