S3 E1 • Who Ever Heard Of Two-Headed Doll?

Première diffusion : 26 septembre 1963

S3 E2 • The Good Samaritan

Première diffusion : 3 octobre 1963

S3 E3 • If You Can't Believe The Truth

Première diffusion : 10 octobre 1963

S3 E4 • The Heart, an Imperfect Machine

Première diffusion : 17 octobre 1963

S3 E5 • A Game For Three

Première diffusion : 24 octobre 1963

S3 E6 • The Exploiters

Première diffusion : 31 octobre 1963

S3 E7 • One Bright and Clear Thursday Morning

Première diffusion : 7 novembre 1963

S3 E8 • The Eleventh Commandment

Première diffusion : 14 novembre 1963

S3 E9 • Four Feet In The Morning

Première diffusion : 21 novembre 1963

S3 E10 • The Pack Rat and the Prima Donna

Première diffusion : 28 novembre 1963

S3 E11 • The Backslider

Première diffusion : 5 décembre 1963

S3 E12 • Charile Wade Makes Lots Of Shade

Première diffusion : 12 décembre 1963

S3 E13 • The Oracle

Première diffusion : 19 décembre 1963

S3 E14 • A Vote Of Confidence

Première diffusion : 26 décembre 1963

S3 E15 • A Willing Suspension Of Disbelief

Première diffusion : 9 janvier 1964

S3 E16 • Tyger, Tyger,... (1)

Yvette Mimiuex plays the part of a girl who is totally smitten with surfing and is hell bent on being the BEST surfer. She is in Blair and Gillespe diagnoses her with epilepsy. She is warned not to surf OR drive a car until the siezures are brought under control. Despite everyone's concern and warnings she keeps sneaking off to the beach to ""catch the big wave"". Kildare and her friend Clu Gullager go to the beach several times to stop her. At home she has a grand mal(BIG) siezure and is re-hospitalized. It ends there and is continued into part 2. VERY good show, brings you right back to the 60's.

Première diffusion : 16 janvier 1964

S3 E17 • Tyger, Tyger,... (2)

Yvette Mimieux continues her surfing. She and Kildare go to the beach at night and they ""make out"". He is infatuated with her but cant get her to accept the epilepsy. She has many smaller siezures. Kildare meets all the beach bums and beatnicks of that time. Ultimately she goes for a surf, catches the wave off her life and has a grand mal siezure at the same time. She drowns and Kildare is there to pronounce her dead. GREAT episode with a sad ending.

Première diffusion : 23 janvier 1964

S3 E18 • Never Too Old For The Circus

Première diffusion : 30 janvier 1964

S3 E19 • Onions, Garlic and The Flowers That Bloom In The Spring

Première diffusion : 6 février 1964

S3 E20 • To Walk In Grace

Première diffusion : 13 février 1964

S3 E21 • Goodbye Mr. Jersey

Première diffusion : 20 février 1964

S3 E22 • Why Won't Anybody Listen?

Première diffusion : 27 février 1964

S3 E23 • Child Between

Première diffusion : 5 mars 1964

S3 E24 • A Hundred Million Tomorrows

Première diffusion : 12 mars 1964

S3 E25 • Tomorrow Is A Fickle Girl

Première diffusion : 19 mars 1964

S3 E26 • Quid Pro Quo

Première diffusion : 26 mars 1964

S3 E27 • A Day to Remember

Première diffusion : 2 avril 1964

S3 E28 • An Ungodly Act

Première diffusion : 9 avril 1964

S3 E29 • A Nickel's Worth Of Prayer

Première diffusion : 16 avril 1964

S3 E30 • Night Of The Beast

Première diffusion : 23 avril 1964

S3 E31 • The Middle Of Ernie Mann

Première diffusion : 30 avril 1964

S3 E32 • A Sense Of Tempo

Première diffusion : 7 mai 1964

S3 E33 • Speak Not In Angry Whispers

Première diffusion : 14 mai 1964

S3 E34 • Dolly's Dilemma

Première diffusion : 21 mai 1964