S3 E1 • Growing Pains

When Blair, Natalie and Jo tease Tootie for being the youngest, she feels left out. Tootie responds by drinking an entire bottle of wine.

Première diffusion : 28 octobre 1981

S3 E2 • Fear Strikes Back

Natalie is attacked while returning from a party and develops a fear of going outside.

Première diffusion : 4 novembre 1981

S3 E3 • A Baby in the House

Ex-Eastlander Alison, now married with a baby daughter, visits. But when Alison leaves without her daughter, Mrs. Garrett and the girls must take care of the baby.

Première diffusion : 11 novembre 1981

S3 E4 • A Friend in Deed

Blair discovers that her mother may have breast cancer.

Première diffusion : 18 novembre 1981

S3 E5 • Front Page

Burned by her journalism teacher's scathing criticism, Jo turns out a front-page story linking him to a drug bust.

Première diffusion : 25 novembre 1981

S3 E6 • Give and Take

When Mrs. Garrett learns that her pension fund is gone, she fears for her financial security and takes on a second job.

Première diffusion : 2 décembre 1981

S3 E7 • Sweet Sorrow

Jo learns that she's growing apart from her boyfriend when she finds herself attracted to another guy.

Première diffusion : 9 décembre 1981

S3 E8 • From Russia with Love

Natalie's romantic escapade is cancelled when her meddling grandmother drops in unexpectedly.

Première diffusion : 16 décembre 1981

S3 E9 • Dear Me

To avoid a campout with boys, Tootie writes love letters to herself from an imaginary boyfriend.

Première diffusion : 23 décembre 1981

S3 E10 • Cousin Geri Returns

Blair's cousin Geri dates the school's French teacher, but Blair suspects that Geri is headed for a romantic fall.

Première diffusion : 30 décembre 1981

S3 E11 • Legacy

A large sum from Blair's grandfather's estate is being donated to build a new library. But Natalie uncovers a shocking secret about the benefactor.

Première diffusion : 6 janvier 1982

S3 E12 • Green-Eyed Monster

Natalie and Tootie feud over the lead role in the school's production of South Pacific.

Première diffusion : 13 janvier 1982

S3 E13 • The Americanization of Miko

The strict father of new Japanese student Miko comes down hard on her for sneaking out to see a rock concert and causing $400 in damage with Jo's motorcycle.

Première diffusion : 20 janvier 1982

S3 E14 • The Marriage Brokers

A mysterious visitor from Mrs. Garrett's past appears, and when Tootie catches them kissing, Blair becomes determined to discover how serious the relationship is.

Première diffusion : 27 janvier 1982

S3 E15 • Starstruck

Tootie wins tickets to a Jermaine Jackson concert and meets him in person backstage.

Première diffusion : 3 février 1982

S3 E16 • The Four Musketeers

Mrs. Garrett tells the girls that their debt has been paid and that they are free to move out. But the girls come to realize they don't want to change their living arrangements.

Première diffusion : 10 février 1982

S3 E17 • The Affair

In a New York restaurant, Natalie sees her father romancing a woman who is not her mother and must face the prospect of her parents divorcing.

Première diffusion : 17 février 1982

S3 E18 • Runaway

Tootie becomes lost in New York City and befriends a young prostitute in a coffee shop.

Première diffusion : 24 février 1982

S3 E19 • New York, New York

Blair and Jo visit old friends in New York but soon realize their own friendship is much more meaningful.

Première diffusion : 3 mars 1982

S3 E20 • Kids Can Be Cruel

Natalie becomes furious with Blair when Blair discloses Natalie's interest in a boy.

Première diffusion : 17 mars 1982

S3 E21 • Mind Your Own Business

Blair reads Natalie's diary and discovers that Natalie thinks Blair is an egotistical witch.

Première diffusion : 24 mars 1982

S3 E22 • The Academy

Jo fixes a friend up with Blair, but Blair thinks the military-school student dates wealthy women, such as Gloria Vanderbilt's daughter.

Première diffusion : 31 mars 1982

S3 E23 • Jo's Cousin

Jo's cousin, a 14-year-old lovesick tomboy, seeks her help, and others of Jo's family are introduced in this backdoor pilot attempt.

Première diffusion : 14 avril 1982

S3 E24 • Read No Evil

The girls take a stand against the banning of books believed to have negative influences.

Première diffusion : 5 mai 1982