S4 E1 • Sangre de su Sangre

S4 E2 • Hábitos Inadecuados

S4 E3 • El Pez Ahogado

S4 E4 • Al Filo de la Memoria

S4 E5 • La mano de Fátima

S4 E6 • La Huella del Canguro

S4 E7 • Los Dos Lados del Espejo

S4 E8 • Las Puertas del Infierno

S4 E9 • La Noche de todos los Santos

S4 E10 • El Resto del Caracol

S4 E11 • El Carroñero

S4 E12 • Nunca en Horas de Clase

S4 E13 • Muerte de un Bolero

S4 E14 • Escrito con Sangre

Chacon y su hijo Alex se encuentran en un accidente de coche, estos terminan acudiento a la casa de la novia del hijo de Chacon. Ecija y el Inspector Valero regresan de Valencia, y el Comisario Castilla esta disgustado con ambos. Pope y Charlie investigan el envenenamiento de un bebe, y la temporada acaba en un interesante altercado entre Chacon y uno de los hombres de Ginebra

Première diffusion : 30 avril 2002