S5 E1 • Épisode 1

La DS Jenn Townsend revient au MIU de Morecambe après la mort de son père, mais lorsqu'une nouvelle affaire met l'équipe au défi, elle doit mettre son propre chagrin de côté.

Première diffusion : 2 mars 2025

S5 E2 • Épisode 2

Le petit ami de la victime est retrouvé et Jenn se débat lorsque les membres de la famille qu'elle aide commencent à se pointer du doigt.

Première diffusion : 3 mars 2025

S5 E3 • Épisode 3

De nouvelles informations conduisent à un développement majeur dans l'affaire, mais la communauté de Morecambe cherche des assurances, intensifiant la pression sur le MIU.

Première diffusion : 4 mars 2025

S5 E4 • Épisode 4

Un indice vital conduit le MIU à examiner de plus près un membre de la famille de la victime, mais lorsque les formalités administratives arrêtent l'équipe, les frustrations atteignent un niveau record.

Première diffusion : 9 mars 2025

S5 E4 • Episode 4

S5 E5 • Épisode 5

Un nouveau SIO est appelé pour diriger le MIU tandis que la famille de Jenn ressent toute la force du chagrin qu'elle a tant essayé de contenir.

Première diffusion : 10 mars 2025

S5 E6 • Épisode 6

L'équipe découvre que quelqu'un a caché des informations et alors qu'ils s'efforcent de reconstituer la vérité, Jenn se retrouve à réfléchir à son avenir au MIU.

Première diffusion : 11 mars 2025