S5 E1 • Adieu Medellin

Vince se rend dans un petit paradis mexicain. Eric et Ari tentent de le faire revenir à Los Angeles. Drama se révèle être une véritable prima donna sur un cliché photo.

Première diffusion : 7 septembre 2008

S5 E2 • Loin des yeux, loin du coeur

Vince n'a pas confiance en l'avenir, au moment où sa carrière pourtant décolle. Eric embauche deux scénaristes. Drama poursuit sa romance avec Jacqueline.

Première diffusion : 14 septembre 2008

S5 E3 • Hors jeu

Pour éviter la banqueroute, Vince accepte de faire des sacrifices. Il participe ainsi à une soirée un peu spéciale. Drama est toujours très abattu par sa rupture avec Jacqueline.

Première diffusion : 21 septembre 2008

S5 E4 • Par tous les moyens

Ari se montre très intéressé par le script d'Eric. L.B. et Nick font monter les enchères. Drama s'apprête à faire une apparition dans «The View».

Première diffusion : 28 septembre 2008

S5 E5 • Le grand trip

Madame Ari et les enfants sont à une fête d'anniversaire à Santa Barbara. Ari en profite pour appeler Lloyd. Tom insiste pour qu'ils se retrouvent tous trois chez Ari.

Première diffusion : 5 octobre 2008

S5 E6 • Rédemption

Au moment où Eric s'apprête à discuter sérieusement avec un client, Vince reçoit un appel de Dom, un vieil ami qui a besoin de son aide au plus vite.

Première diffusion : 12 octobre 2008

S5 E7 • Un choix difficile

Vince travaille avec une top model pour une séance photos destinée à une campagne orchestrée par une grande maison de mode. Ari tente d'accélérer son ascension professionnelle.

Première diffusion : 19 octobre 2008

S5 E8 • Changement de cap

Turtle a pris un siège en première classe et se retrouve à côté d'une star de la télévision qui tourne dans une série très populaire de la chaîne HBO.

Première diffusion : 26 octobre 2008

S5 E9 • La tarte

Vince et ses tous ses amis travaillent sur un nouveau projet : le film «Smoke Jumpers». Pendant ce temps, Ari entre en affaires avec un vieil ami.

Première diffusion : 2 novembre 2008

S5 E10 • Problèmes sur le tournage

Seth Green est de retour. Vince a de vives discussions avec le réalisateur du film «Smoke Jumpers», Verner. Les problèmes se multiplient sur le plateau.

Première diffusion : 9 novembre 2008

S5 E11 • Plus dure sera la chute

Le tournage de Smoke Jumpers tourne mal et Verner vire Vince. Jamie-Lynn appelle Turtle au milieu de la nuit pour qu’il la rejoigne.

Première diffusion : 16 novembre 2008

S5 E12 • Retour à Queen's boulevard

Après le flop de Smokejumpers, Vince et ses amis retournent à NY, le temps de rebondir. Sur place, ils apprennent que Gus Van Sant cherche un nouvel acteur pour son film, mais il refuse catégoriquement Vince. E. va faire du forcing pour qu’il accepte au moins de voir son travail.

Première diffusion : 23 novembre 2008