Les anciens élèves de trois écoles des frères maristes évoquent les abus sexuels dont ils affirment avoir été victimes. L'un des accusés donne sa version des faits.
Première diffusion : 25 janvier 2019
-
S1 E2 • Épisode 2
Des victimes d'un professeur se souviennent avoir appris l'existence de vidéos compromettantes. De leur côté, des activistes désapprouvent la politique du Vatican.
Première diffusion : 25 janvier 2019
-
S1 E3 • Épisode 3
Un survivant se rend à Montserrat, haut lieu de pèlerinage, pour livrer son témoignage, tandis qu'un autre homme retrouve le prêtre qu'il accuse d'attouchements sexuels.