S3 E1 • Guide de l'amour

Offrir à un rencard des fleurs prises sur une tombe, récupérer des draps d'hôtel usagés ou acheter de la lingerie en friperie : l'amour ne coûte rien.

Première diffusion : 24 septembre 2014

S3 E2 • Dans la maladie et la richesse

Karen et Barry détestent dépenser. Faire cuire le petit-déj sur le moteur de la voiture ou s'arracher des dents, il n'y a pas de petites économies.

Première diffusion : 1 octobre 2014

S3 E3 • C'est dans la boîte

Todd est obsédé par la valeur de son patrimoine. Pour que tout reste intact, il emballe tout dans du plastique, de sa voiture à sa salle de bains.

Première diffusion : 1 octobre 2014

S3 E4 • Home Is Where the Cart Is

Première diffusion : 8 octobre 2014

S3 E5 • Cheap Hair Day

Première diffusion : 8 octobre 2014

S3 E6 • Father Knows Debt

Première diffusion : 15 octobre 2014

S3 E7 • Pool Rules: No Spending

Première diffusion : 15 octobre 2014

S3 E8 • Nobody Pays Retail

Première diffusion : 22 octobre 2014

S3 E9 • The Grass is Always Cheaper

Première diffusion : 29 octobre 2014

S3 E10 • Feast or Famine

Première diffusion : 5 novembre 2014

S3 E11 • Diving for Dollars

Première diffusion : 12 novembre 2014

S3 E12 • Vacations

Première diffusion : 19 novembre 2014

S3 E13 • Merry Cheapskate Christmas

Première diffusion : 10 décembre 2014

S3 E13 • Programa 13