S1 E1 • Bud Takes Up the Dance

Bud tries to learn how to dance from a book for his first school dance.

Première diffusion : 3 octobre 1954

S1 E2 • Lesson in Citizenship

Jim tells his family to help others and winds up in more trouble than before.

Première diffusion : 10 octobre 1954

S1 E3 • The Motor Scooter

Jim buys Bud a motor scooter but Margaret won't let him have it.

Première diffusion : 17 octobre 1954

S1 E4 • Football Tickets

Première diffusion : 24 octobre 1954

S1 E5 • Live My Own Life

Bud moves out, but discovers he can't clean, cook, or take care of himself.

Première diffusion : 31 octobre 1954

S1 E6 • Grandpa Jim's Rejuvenation

Jim comes to believe that he is over the hill.

Première diffusion : 7 novembre 1954

S1 E7 • Bud's Encounter With the Law

Première diffusion : 14 novembre 1954

S1 E8 • Thanksgiving Day

Première diffusion : 21 novembre 1954

S1 E9 • Second Honeymoon

Jim's weekend retreat, just he and his wife, looks like a perfect idea to Jim. First he doesn't want to pass this on to the kids when he learns that the kids have plans with them; and then when the kids take the news too easy Jim and Margaret are quite stunned. They leave, but soon they start thinking about their kids and after reaching the lodge they want to phone in - but no one answers the call ...

Première diffusion : 28 novembre 1954

S1 E10 • Typical Father

Première diffusion : 5 décembre 1954

S1 E11 • Margaret Goes Dancing

Jim and Margaret rarely disagree on anything. When a couple asks them to take dancing lessons, Jim goes to his own club only to find it dull.

Première diffusion : 12 décembre 1954

S1 E12 • The Christmas Story

Jim takes the family into the woods to cut down their own tree and become stranded there.

Première diffusion : 19 décembre 1954

S1 E13 • Sparrow in the Window

Première diffusion : 26 décembre 1954

S1 E14 • Boy's Week

Jim receives a traffic ticket and Bud is appointed to be judge on that day.

Première diffusion : 2 janvier 1955

S1 E15 • A Friend of Old George's

An unwanted visitor that won't leave spoils Kathy's birthday party.

Première diffusion : 9 janvier 1955

S1 E16 • Bud the Snob

Première diffusion : 16 janvier 1955

S1 E17 • The Promised Playhouse

Jim unwillingly says he will sleep in Kathy's playhouse

Première diffusion : 23 janvier 1955

S1 E18 • Jim the Farmer

Jim wants to give up his office job in order to move into the country to lead a quiet and less stressy life as a farmer. His wife doesn't think that he means it seriously but he has crossed many more lines to fulfill his dream than he ever did before. Soon the life at home turns more quiet than he expected and Jim starts to despair at home because no one from the office calls him, and his replacement and the secretary despair at the office because they don't want to phone and disturb him.

Première diffusion : 30 janvier 1955

S1 E19 • Father of the Year

Jim sells the house and plans to move out into the country.

Première diffusion : 6 février 1955

S1 E20 • The Mink Coat

Première diffusion : 13 février 1955

S1 E21 • The Matchmaker

Margaret tries to get her cousin and her boyfriend married.

Première diffusion : 20 février 1955

S1 E22 • Bud the Bridesmaid

Margaret's cousin gets married in the Anderson house with Bud as the stand-in bridesmaid.

Première diffusion : 27 février 1955

S1 E23 • Proud Father

Jim tries to help the children regain their confidence.

Première diffusion : 6 mars 1955

S1 E24 • Father Delivers the Papers

Première diffusion : 13 mars 1955

S1 E25 • No Partiality

Kathy and Betty fight for the attention of the same man.

Première diffusion : 20 mars 1955

S1 E26 • Close Decision

Première diffusion : 27 mars 1955