S5 E1 • Retour de flamme

Alors que Peter est en prison, accusé du meurtre du sénateur Pratt, Neal cherche un moyen de l'innocenter, bien que toutes les preuves l'accablent. Déterminé à aider Peter et blanchir son nom, Neal décide de passer un marché avec Curtis Hagen, un prisonnier qu'il a lui-même fait incarcérer pour trafic d'oeuvres d'art. Mais, en acceptant les termes du contrat, Neal a désormais une dette envers lui...

Première diffusion : 17 octobre 2013

S5 E2 • Alias Mozzie

Peter décide d'assigner un nouveau surveillant à Neal. Ils enquêtent ensemble sur des vendeurs d'objets de contrebandes sur Internet. Mais la loyauté de Neal est remise en cause lorsqu'il découvre que les premières pistes les mènent à Mozzie.

Première diffusion : 24 octobre 2013

S5 E3 • Le codex de Mosconi

Alors que Peter s'habitue à son nouveau poste au sein du FBI, Neal doit dérober une page d'un livre gardé sous haute surveillance dans un musée, pour le compte de Curtis Hagen, sous le nez du FBI.

Première diffusion : 31 octobre 2013

S5 E4 • Esprits sous contrôle

Après la mort de son nouveau responsable, Daniel Siegel, Neal fait à nouveau équipe avec Peter. Ils enquêtent sur un psychiatre suspecté de manipuler ses patients pour qu'ils commettent des crimes.

Première diffusion : 7 novembre 2013

S5 E5 • Dans la peau d'un autre

Pour protéger la fortune d'une famille de Manhattan et révéler une imposture, Neal est envoyé en mission et devient leur nouveau majordome.

Première diffusion : 14 novembre 2013

S5 E6 • Duel de glace

Peter et Neal doivent se faire passer pour les entraîneurs d'une star du patinage artistique pour approcher des truands russes et les arrêter pour trafic de passeports.

Première diffusion : 21 novembre 2013

S5 E7 • Le facteur ex

Pendant que Neal tente de percer le mystère du Codex, Peter travaille sur une enquête classée confidentielle avec son ex-petite amie et ancienne partenaire, Jill Stone. Tous deux traquent un génie de la technologie qui a mis en vente sur le marché noir une puce qui pourrait nuire à la sécurité internationale...

Première diffusion : 5 décembre 2013

S5 E8 • Un dinosaure à New York

Neal et Peter enquêtent sur la disparition d'une cargaison destinée au musée d'Histoire naturelle. Alors qu'un oeuf de dinosaure a été retrouvé, le Tyrannosaurus rex reste quant à lui introuvable... Pendant ce temps, Peter découvre que Neal entretient une relation avec Rebecca. Mais Neal réalise qu'il ment à propos de sa véritable identité car il a des sentiments pour elle.

Première diffusion : 12 décembre 2013

S5 E9 • No Good Deed

Peter’s thrown back into an unsolved larceny case that has Neal worried – because Neal’s the one who committed the crime.

Première diffusion : 19 décembre 2013

S5 E10 • L'inconnu du n°3

Bien que conscient que la trahison de Neal a joué un rôle dans sa sortie de prison, Peter n'arrive pas à lui pardonner. Il pense alors accepter un nouveau job de responsable de section à Washington. Pendant ce temps, Curtis Hagen a kidnappé Rebecca. Il fait pression sur Neal et Mozzie pour qu'ils décryptent le message caché du Codex et qui mènerait à un mystérieux trésor...

Première diffusion : 9 janvier 2014

S5 E11 • Touché en plein coeur

Après avoir découvert que Rebecca lui avait menti, Neal dévoile finalement à Peter toute la vérité sur le Codex, apaisant ainsi les tensions entre eux. Peter et Neal réalisent que l'assassin de Curtis Hagen et Siegel ne sont qu'une seule et même personne... Déterminé à arrêter Rebecca, Peter lui tend un piège, en se servant de Neal comme appât. Mais rien ne se passe comme prévu...

Première diffusion : 16 janvier 2014

S5 E12 • La bourse aux voleurs

Lorsque Neal et Peter réalisent qu'un client tente de contacter Rebecca sur un de ses téléphones mis sous scellés, Peter décide d'aller trouver Diana, qui est en congé maternité, pour la convaincre de se faire passer pour Rebecca. Il est bien décidé à faire tomber ce fameux inconnu... Pendant ce temps, Mozzie réussit à déchiffrer les dernières énigmes du Codex.

Première diffusion : 23 janvier 2014

S5 E13 • A la poursuite du diamant bleu

Après avoir enfin fini de déchiffrer le Codex, Neal et Peter essayent de trouver le fameux diamant avant que quelqu'un d'autre n'y parvienne...

Première diffusion : 30 janvier 2014