S3 E1 • La source thermale

Première diffusion : 1 décembre 2003

S3 E2 • Les pirates des temps modernes

Première diffusion : 2 décembre 2003

S3 E3 • Bolo, l'insubmersible

Première diffusion : 3 décembre 2003

S3 E4 • Le concours de jeunes talents

Première diffusion : 5 février 2004

S3 E5 • Le passage de la méduse

Première diffusion : 18 février 2004

S3 E6 • L'enlèvement de Kiko

Première diffusion : 12 septembre 2004

S3 E7 • Fouilles en eaux troubles

Première diffusion : 14 septembre 2004

S3 E8 • Question de confiance

S3 E9 • Les bâtons, volcaniques !

S3 E10 • Le requin Gargantua

S3 E11 • Le retour du roi

S3 E12 • Un sortilège foudroyant

S3 E13 • L'inondation

S3 E14 • L'arme secrète de Dexter

S3 E15 • L'armée des gargouilles

S3 E16 • Le cyclone

S3 E17 • L'épreuve du courage

S3 E18 • Les croquenpoisses

S3 E19 • La capsule spatiale

S3 E20 • Dendacier

S3 E21 • Lulu la rue

Première diffusion : 1 janvier 2005

S3 E22 • Le faux trident

Première diffusion : 12 janvier 2005

S3 E23 • Delphine, le mérou

Première diffusion : 18 janvier 2005

S3 E24 • Les retrouvailles

Première diffusion : 22 janvier 2005

S3 E25 • Une voix à tout casser

Première diffusion : 23 janvier 2005

S3 E26 • Ami pour la vie

Première diffusion : 25 janvier 2005