S2 E1 • Un jour après

Pensant que sa mère est souffrante, Audrey rentre en catastrophe au Québec. Elle retrouve son village natal de Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente, en compagnie de Mélanie, à nouveau sa meilleure amie, et Ben, son petit copain. Sur place, la jeune femme constate rapidement que sa mère est en parfaite santé et l'a attirée par la ruse pour une toute autre raison...

Première diffusion : 21 décembre 2015

S2 E2 • Looking For A Team

Son village natal étant menacé de disparition, Audrey accepte de briguer le poste de maire dans l'espoir de sauver Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente. Aidée du fantôme amnésique de Marie-Claude, la jeune femme recrute ses anciens collègues pour constituer une équipe de campagne solide. Face à elle se présente Cliff Hanger, un adversaire de taille, prêt à tout pour devenir maire...

Première diffusion : 21 décembre 2015

S2 E3 • Détective vrai

Première diffusion : 28 décembre 2015

S2 E4 • Hockey/Débat

Première diffusion : 28 décembre 2015

S2 E5 • Donnant-Donnant

Saint Louis s’apprête à célébrer le « Merci Donnant-Donnant », équivalent de Thanksgiving. Cette cérémonie entretient depuis toujours la haine contre les indiens, accusés d’avoir tué le fondateur de Saint-Louis, Papa Arc-en-ciel…

Première diffusion : 4 janvier 2016

S2 E6 • Vampire contre Garou-garou

L’ancien serial killer qui avait terrorisé le village, il y a plusieurs années, vient de frapper à nouveau. Contrainte de rester enfermée, l’équipe d’Audrey regarde un feuilleton télévisé : l’histoire de la jeune Wendy, une lycéenne à l’étrange pouvoir…

Première diffusion : 4 janvier 2016

S2 E7 • Détention dans une pièce de gens à leur insu (Otages)

Ayayé a été arrêté et inculpé de tous les meurtres commis dans le village. Son fils, Zeff, provoque alors une prise d’otage dans le commissariat pour libérer son père...

Première diffusion : 11 janvier 2016

S2 E8 • Pizza et mea culpa

Une vidéo compromettante d’Audrey est diffusée au JT. Celle-ci souhaite faire son mea culpa en direct mais les choses ne se passent pas comme prévu. De leur côté, Ben et Rouille infiltrent un dangereux réseau de trafiquant de drogues, des motards pizzaiolos aux moeurs beaucoup trop débridés…

Première diffusion : 11 janvier 2016

S2 E9 • Révélation : y'a comme une petite odeur

Rouille conclut après enquête qu’Audrey est la sérial killeuse ; Ben est alors arrêté pour complicité. Au même moment, Mélanie fait une découverte effrayante…

Première diffusion : 18 janvier 2016

S2 E10 • Y'a quelque chose qui sent la merde dans le domaine de Saint-Louis René Guy Shakespeare

Patacrêpe retient Audrey prisonnière et veut faire disparaitre le village. Pendant ce temps, Marie-Claude libère Ben qui vole au secours d’Audrey. Tous les trois tentent alors d’empêcher l’inévitable de se produire…

Première diffusion : 18 janvier 2016