S2 E1 • Pieces Of Nick

Première diffusion : 22 juin 2002

S2 E2 • A Tale Of Two Nicks

Première diffusion : 29 juin 2002

S2 E3 • Go For The Bronze

Première diffusion : 6 juillet 2002

S2 E4 • State Of The Art

Première diffusion : 13 juillet 2002

S2 E5 • The Great Glinch Switch

Première diffusion : 20 juillet 2002

S2 E6 • Mr. Tager Goes To Earth

Première diffusion : 27 juillet 2002

S2 E7 • Area 51 -- A.k.a. : Area Delta

Première diffusion : 3 août 2002

S2 E8 • Recalling The Past -- A.k.a. : Remember

Première diffusion : 10 août 2002

S2 E9 • The Gates Of Galidor -- Part One : The Gauntlet

Première diffusion : 17 août 2002

S2 E10 • The Gates Of Galidor -- Part Two

Première diffusion : 24 août 2002