S1 E1 • King of Braves is Born!

Première diffusion : 1 février 1997

S1 E2 • The Boy with Green Hair

Première diffusion : 8 février 1997

S1 E3 • The Holy Left Arm

Première diffusion : 15 février 1997

S1 E4 • The Fugitive Zonder

Première diffusion : 22 février 1997

S1 E5 • Blue and Red

Première diffusion : 1 mars 1997

S1 E6 • It`s Name is ChoRyuuJin

Première diffusion : 8 mars 1997

S1 E7 • Drive away the Black 300

Première diffusion : 15 mars 1997

S1 E8 • The Day the Sun Disappeared

Première diffusion : 22 mars 1997

S1 E9 • Elementary Particle Z0

Première diffusion : 29 mars 1997

S1 E10 • A World Devoid of Light

Première diffusion : 5 avril 1997

S1 E11 • Gate of IZORUDE

Première diffusion : 12 avril 1997

S1 E12 • Tomorrow

Première diffusion : 19 avril 1997

S1 E13 • Legacy of Cain

Première diffusion : 26 avril 1997

S1 E14 • The Misty Valley

Première diffusion : 3 mai 1997

S1 E15 • GGG in the Cross-hair

Première diffusion : 10 mai 1997

S1 E16 • Demon of Midday

Première diffusion : 17 mai 1997

S1 E17 • Conqueror of Space

Première diffusion : 24 mai 1997

S1 E18 • A Promise Made Beyond the Light

Première diffusion : 31 mai 1997

S1 E19 • The Right Arm Must Be Destroyed

Première diffusion : 7 juin 1997

S1 E20 • Zonder Teacher

Première diffusion : 14 juin 1997

S1 E21 • The Golden God of Destruction

Première diffusion : 21 juin 1997

S1 E22 • To the Corrupted Sky

Première diffusion : 28 juin 1997

S1 E23 • Mic 13

Première diffusion : 5 juillet 1997

S1 E24 • Protection Disabled!

Première diffusion : 12 juillet 1997

S1 E25 • The Voice of Destruction

Première diffusion : 19 juillet 1997

S1 E26 • Cross the Dimentions

Première diffusion : 26 juillet 1997

S1 E27 • Great Tokyo Disappearance/Destruction

Première diffusion : 2 août 1997

S1 E28 • Crash! The Big Four of Destruction

Première diffusion : 9 août 1997

S1 E29 • Firebird

Première diffusion : 16 août 1997

S1 E30 • Braves, Death at Dawn!

Première diffusion : 23 août 1997

S1 E31 • Adieu GGG

Première diffusion : 30 août 1997

S1 E32 • CounterAttack! Machine World 31 Primevals

Première diffusion : 13 septembre 1997

S1 E33 • Departure to the Freezing Point

Première diffusion : 20 septembre 1997

S1 E34 • Heros` Rebirth

Première diffusion : 27 septembre 1997

S1 E35 • Wind and Lightning

Première diffusion : 4 octobre 1997

S1 E36 • It`s Name is GekiRyuuJin

Première diffusion : 11 octobre 1997

S1 E37 • The Coming of Cain

Première diffusion : 18 octobre 1997

S1 E38 • The Great Battle of Darkness

Première diffusion : 25 octobre 1997

S1 E39 • The Magnificent 7 Primevals

Première diffusion : 8 novembre 1997

S1 E40 • Children of the Stars

Première diffusion : 15 novembre 1997

S1 E41 • A Far Away Victory Song

Première diffusion : 22 novembre 1997

S1 E42 • (Return from Ancient Times)

Première diffusion : 29 novembre 1997

S1 E43 • GenRyuuJin, GoRyuuJin

Première diffusion : 6 décembre 1997

S1 E44 • Prelude to the Coming of Death

Première diffusion : 13 décembre 1997

S1 E45 • GGG, Towards Jupiter

Première diffusion : 20 décembre 1997

S1 E46 • That with Courage

Première diffusion : 24 décembre 1997

S1 E47 • Machine World Digestion Termination

Première diffusion : 10 janvier 1998

S1 E48 • Life

Première diffusion : 24 janvier 1998

S1 E49 • Someday, in the Sea of Stars

Première diffusion : 31 janvier 1998