S1 E1 • Amis

Cris et Diego réalisent que vivre chez leurs parents risque de ne pas être si temporaire que ça.

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E2 • Mirage

Alors que Diego et Cris se rapprochent, ils s'interrogent : était-ce une bonne idée de se séparer ?

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E3 • Barbecue

Cris et Diego vont à un anniversaire, contre les recommandations de leurs avocats.

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E4 • Gâtée

Les parents se rebellent ! Ils estiment avoir le droit de gâter leur petite-fille.

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E5 • La fête

Quand Cloé n'est pas là, Cris et Diego dansent ! Il est temps de profiter d'une soirée de liberté.

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E6 • Romance

Diego et Cris décident de se chercher de nouveaux partenaires, mais rien ne se passe comme prévu.

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E7 • Négociations

Diego et Cris veulent finaliser leur divorce pour de bon. Rien de plus facile, n'est-ce pas ?

Première diffusion : 24 janvier 2025

S1 E8 • Anniversaire

Cris et Diego ne s'entendent plus. Ils organisent l'anniversaire de Cloé, chacun de leur côté.

Première diffusion : 24 janvier 2025