20 épisodes
(3 h 20 min)
Filtrer
Saison 1
Saison 2
Saison 3
Saison 4
Saison 5
Saison 6
Saison 7
Saison 8
Saison 9
Saison 10
Saison 11
Saison 12
Saison 13
Saison 14
Saison 15
Épisodes
S6 E1 • Georges, Professeur de Danse
George creates a footsteps dance step map to help Bill prepare for Allie's dance party.
Première diffusion : 3 septembre 2011
S6 E2 • Georges et le Mystère des Oeufs de Poule
Chef Pisghetti is distraught: his chickens won't lay any eggs! After spending a night in the chicken coop, George discovers that the chickens aren't sleeping and are too tired to lay eggs. So, George tries to soundproof the chicken coop.
Première diffusion : 3 septembre 2011
S6 E3 • Le Cerf-Volant
George and Bill set out to buy the ultimate kite on display at the country store
Première diffusion : 4 septembre 2011
S6 E4 • La Lampe Magique
George gets locked inside a department store.
Première diffusion : 4 septembre 2011
S6 E5 • La Vente aux Enchères
George and Marco are attending their first-ever auction in the city. The Man has to explain to George that in an auction you don't buy the items, you bid on them. And the person with the highest bid at the end wins the item. George has been given a dollar to bid on whatever he wants and he winds up bidding on and winning a pair of red mittens. Unfortunately, George later finds out that the mittens cost not Without the money to pay for the mittens, he has to re-auction them. Nobody at the auction seems to want the mittens but George remembers that Mr. Glass had his eyes on the same mittens.
Première diffusion : 5 septembre 2011
S6 E6 • Georges à l'Opéra
George wants to perform "Hansel and Gretel'' for Betsy.
Première diffusion : 5 septembre 2011
S6 E7 • Georges et le Pouce Géant
George and Allie make a mud sculpture of Bill's sprained thumb.
Première diffusion : 7 septembre 2011
S6 E8 • Le Concours de Photos
George and Steve accidentally ruin the pictures Betsy planned to enter in a photo contest, so George attempts to duplicate them by retaking the shots.
Première diffusion : 7 septembre 2011
S6 E9 • Baxter le Hamster
Steve's pet hamster is on the loose in the city streets with a small video camera tied to his back.
Première diffusion : 6 septembre 2011
S6 E10 • Qui à Volé le Grand Livre de Cuisine
George investigates when Chef Pisghetti's cookbook vanishes.
Première diffusion : 6 septembre 2011
S6 E11 • La Symphonie du Vent
George and Zoobel find the perfect instruments for a wind-powered orchestra
Première diffusion : 21 février 2012
S6 E12 • La Station de Lavage Automatique
George and Allie build a car wash for toy cars.
Première diffusion : 21 février 2012
S6 E13 • Des Locataires Envahissants
George finds an army of ants on the floor after he makes a mess at breakfast
Première diffusion : 22 février 2012
S6 E14 • Le Sirop d'Érable
George learns about maple syrup production.
Première diffusion : 22 février 2012
S6 E15 • Georges, L'animateur Radio
George accidentally locks himself in a DJ booth
Première diffusion : 16 avril 2012
S6 E16 • Un Désert Haut en Couleur
George tries to make a sand painting.
Première diffusion : 16 avril 2012
S6 E17 • Les Escapades de Gnocchi
George follows Gnocchi to find out why she leaves the house
Première diffusion : 18 avril 2012
S6 E18 • Le Coffre au Tréspror à Disparu
George and Marco lose the items in their treasure chest.
Première diffusion : 18 avril 2012
S6 E19 • Le Sac Poubelle aux Trésors
George transforms a collection of trash into a masterpiece
Première diffusion : 20 avril 2012
S6 E20 • Un Abri pour Jumpy
George builds a winter-proof house for a squirrel.
Première diffusion : 20 avril 2012
