S2 E1 • Décision qui fâche

Les tensions montent au garage quand les nouveaux copropriétaires, Georgie et Ruben, réalisent qu'ils ne sont d'accord sur rien. Jim cherche à retrouver un sens à sa vie maintenant qu'il est à la retraite.

Première diffusion : 16 octobre 2025

S2 E2 • Courrier de fans et vieil orgue

Georgie est fâché quand le nouveau rôle de Mandy lui vaut trop d'attention des hommes de la ville. Connor se tourne vers Jim pour qu'il l'aide, après qu'on lui a demandé de jouer de l'orgue au match de baseball du lycée.

Première diffusion : 23 octobre 2025

S2 E3 • Testament et veuve d'un défunt

Georgie élabore un plan pour empêcher sa mère de sortir avec quelqu'un, après avoir découvert qu'il n'est pas prêt. Jim et Audrey ont du mal à rédiger leur testament, surtout quand Mandy s'en mêle.

Première diffusion : 30 octobre 2025

S2 E4 • Boulot ingrat et barbelés

Georgie et Ruben sont forcés de se salir les mains quand Fred Fagenbacher essaie de les mettre en faillite. Mandy se méfie de plus en plus des mensonges de Georgie.

Première diffusion : 6 novembre 2025

S2 E5 • A Pregnancy Test and an Old Man’s Prostate

Première diffusion : 13 novembre 2025

S2 E6 • Heartbreak and the Refuge of the Downtrodden

Première diffusion : 20 novembre 2025

S2 E7 • A Bus Bench and Faith Out the Wazoo

Première diffusion : 4 décembre 2025

S2 E8 • Bitin', Spankin' and a Load of Yankee Psychobabble

Première diffusion : 11 décembre 2025

S2 E9 • Payback and a Partial Shebang

Première diffusion : 18 décembre 2025

S2 E10 • Miami Beach and a Magical Family Christmas

Première diffusion : 18 décembre 2025

S2 E11 • TBA

Première diffusion : 26 février 2026