S2 E1 • No Such Thing as Idealized Genitalia

A l'hôpital Mount Palms, les projets de recherche de Jenna prennent des proportions alarmantes. DiDi, frustrée, pense qu'il est temps pour elle d'exiger une augmentation. Le programme initié par Patsy pose problème. Dawn découvre la réponse à la question qui la préoccupait. Elle comprend enfin ce qui ne va pas chez elle. C'est alors que Jenna reçoit une très mauvaise nouvelle, qui va la pousser à faire un mauvais choix.

Première diffusion : 9 novembre 2014

S2 E2 • Is Soap a Hazardous Substance?

Tandis que de nouvelles directives étendent les responsabilités de Didi, Patsy est admise comme patiente pour une urgence. Un malade alcoolique rédige lui-même ses ordonnances.

Première diffusion : 16 novembre 2014

S2 E3 • Turnips...North Day...Yes, yes

Lorsqu'un serveur informatique défaille, le personnel revient non sans mal à d'anciennes méthodes de travail. Didi prend une décision concernant la belle-mère d'Arlene, ce que le docteur Stickley n'apprécie guère. Quant à Jenna, elle a bien du mal à communiquer avec un patient sourd.

Première diffusion : 23 novembre 2014

S2 E4 • The 7th Annual Christmas Card Competition

Pour Noël, un concours de la plus belle carte de voeux est organisé au sein du service. Une photo dénudée de Jenna se retrouve par erreur parmi les projets en compétition. Didi n'est pas insensible au charme de Parker Owens, un médecin de passage. Quant à Denya, une patiente en phase terminale d'un cancer, elle fait une suggestion déconcertante à Jenna.

Première diffusion : 30 novembre 2014

S2 E5 • The Revolving Admit Door

Alors que Sherrie, la jeune soeur de Didi, effectue un remplacement dans le service, elle se rapproche de Dawn. Tandis que Jenna peine à faire accepter ses méthodes de recherche, un prix reçu par Patsy lui monte à la tête. Le personnel tente par ailleurs de réguler l'afflux des patients.

Première diffusion : 7 décembre 2014

S2 E6 • Doctor Death

Des révélations concernant l'avenir du service sèment le trouble parmi le personnel. Dawn se retrouve avec deux prétendants. Quant à Didi, elle évoque ses problèmes de salaire avec Jenna.

Première diffusion : 14 décembre 2014