S1 E1 • La mallette noire

Première diffusion : 22 juillet 1992

S1 E2 • La tragédie de Bashtarlle

Première diffusion : 20 février 1993

S1 E3 • La chute de Shanghai

Première diffusion : 20 août 1993

S1 E4 • Le crépuscule des super héros

Première diffusion : 20 janvier 1994

S1 E5 • La vérité sur Bashtarlle

Première diffusion : 21 octobre 1994

S1 E6 • Crime et châtiment

Première diffusion : 25 juin 1996

S1 E7 • Le grand final

Première diffusion : 25 janvier 1998