S3 E1 • La grande aventure d'Ayati

Les bébés dinosaures se révèlent être difficiles à gérer, surtout quand Ayati essaie de s'occuper d'eux.

Première diffusion : 9 août 2021

S3 E2 • Roi des limulidés

Les limules traitent Rocky comme un roi après qu'il leur ait rendu service par inadvertance.

Première diffusion : 9 août 2021

S3 E3 • Bill la bulle

Lorsque Bill réalise à quel point les bulles de poissons étranges sont indestructibles, il décide de vivre à l'intérieur d'une d'elles.

Première diffusion : 16 août 2021

S3 E4 • L'os parfait

Rugo et Ignatius trouvent chacun le même os parfait, en forme de demi-cercle.

Première diffusion : 16 août 2021

S3 E5 • Les aventures d'un œuf-sitter

Première diffusion : 23 août 2021

S3 E6 • Le bout de l'arc-en-ciel

Première diffusion : 23 août 2021

S3 E7 • Termy sort

Première diffusion : 30 août 2021

S3 E8 • La fée des dents

Première diffusion : 30 août 2021

S3 E9 • Patience et longueur de temps

Première diffusion : 6 septembre 2021

S3 E10 • Monsieur Prudent

Première diffusion : 6 septembre 2021

S3 E11 • Tiny Raconte

Lorsque Tiny prévient d'une petite éruption volcanique, elle aime l'attention qu'elle reçoit en annonçant la nouvelle. Elle décide donc de lancer un service d'information pour tenir les Crétaciens au courant. Par manque d'évènements, Tiny exagère pour maintenir l'intérêt de son public. Mais est-elle allée trop loin ?

Première diffusion : 13 septembre 2021

S3 E12 • Il ne faut pas réveiller le spino qui dort

Spinosaurus a saccagé des arbres à Crétacia. Mazu sait que pour l'arrêter, il faut trouver son point faible. Avec Rocky, ils décident de profiter de l'une de ses siestes pour l'étudier de plus près.

Première diffusion : 13 septembre 2021

S3 E13 • Les cartes de l'amitié

Tiny en a assez des dinos qui ne s'entendent pas en Crétacia. Elle invente donc un jeu appelé les Cartes de l'amitié, qui consiste à faire des binômes entre dinos. L'équipe qui parvient à développer la meilleure amitié gagne. Tiny pense qu'elle et son coéquipier Patchy vont facilement gagner.

Première diffusion : 4 octobre 2021

S3 E14 • Où est passé la Gigantopédie ?

Lorsque Patchy découvre que Mazu conserve tout ce qu'elle sait dans sa Gigantopédie, il décide de l'emprunter pour un moment. Sans prévenir Mazu.

Première diffusion : 4 octobre 2021

S3 E15 • Frère Bill

Bill part avec Rocky et les bébés pour trouver des bananes spéciales dans le labyrinthe. En cours de route, il commence à penser que Leena, sa sœur préfère Rocky à lui parce qu'il est plus aventureux. Mais lorsque Leena se lance dans une aventure qui lui cause des ennuis - elle doit choisir entre Bill et Rocky pour obtenir de l'aide.

Première diffusion : 8 novembre 2021

S3 E16 • Prestidigiteratops

Lorsque les quatre dinos découvrent que Missy est douée pour les tours de magie, ils l'encouragent à faire un spectacle de magie. Tiny a toujours voulu faire partie d'un spectacle. Mais elle ne prend pas la magie au sérieux - elle veut juste jouer.

Première diffusion : 8 novembre 2021

S3 E17 • Le conseil des dinos sages

Mazu a toujours été une admiratrice du Conseil des Dinos Sages, un groupe qui règle les différends et résout les problèmes à Crétacia. Lorsqu'une place se libère au sein du Conseil, Mazu pose sa candidature.

Première diffusion : 16 novembre 2021

S3 E18 • Rochatastrophe

Rocky est tellement obsédé par l'idée d'aider qu'il ne s'arrête pas pour réfléchir à ce qu'il fait et, au lieu d'aider ses amis dans diverses situations, il les aggrave. La précipitation de Rocky à vouloir aider le conduit dans un piège tendu par T-Rex.

Première diffusion : 16 novembre 2021

S3 E19 • Le plus brave

Parfois, Bill aimerait être aussi courageux que Rocky, alors ce dernier décide de lui apprendre. Pour Rocky, la bravoure consiste simplement à s'entraîner à ne pas avoir peur. Mais après plusieurs épreuves de courage, Bill réalise ce qu'est vraiment la bravoure : faire quelque chose dont on a peur pour aider quelqu'un d'autre.

Première diffusion : 29 novembre 2021

S3 E20 • Soirée pyjama

Lorsqu'une des expériences de Mazu tourne mal, les quatre dinos doivent trouver un autre endroit où dormir pour la nuit. Mais où qu'ils aillent, Mazu ne peut pas dormir car sa routine nocturne lui manque.

Première diffusion : 29 novembre 2021

S3 E21 • A cœur vaillant rien d'impossible

Bill apprend à Missy à faire une tarte, mais quand la tarte de Missy est meilleure que celle de Bill, il décide de ne plus cuisiner.

Première diffusion : 7 décembre 2021

S3 E22 • Hourra pour Totor

Lorsque Totor voit d'autres dinos être récompensés, il réalise que personne ne le félicite jamais. Avec l'aide des quatre petits dinos, il se met en quête de la chose qu'il fait vraiment bien. Il s'avère que Totor est très doué pour encourager les autres

Première diffusion : 7 décembre 2021

S3 E23 • Nuit Blanche à Crétacia

Les quatre dinos se rendent au pays des glaces pour une journée de luge, et Marshall veut les rejoindre. Le problème, c'est que Marshall n'a pas encore fait sa sieste. Et il est si fatigué pendant le voyage qu'au moment où ils se préparent à faire de la luge, il s'endort et descend les pentes massives du pays gelé à reculons

Première diffusion : 31 janvier 2022

S3 E24 • Le Lutin des Noix

Bill est censé aller avec Tiny jouer avec Pride et Joy, mais en chemin, ils aperçoivent un champ de coquilles de noix. Bill change de plan : Il doit chercher des restes de noix dans chaque coquille avant que le Lutin des noix imaginaire n'arrive.

Première diffusion : 31 janvier 2022

S3 E25 • La berceuse de Marshall

Lorsque les dinos découvrent que Marshall peut chanter des berceuses qui endorment les dinos - ils se mettent en tête de demander à Marshall de les aider à obtenir les ingrédients dont ils ont besoin pour un excellent déjeuner. Mais ils en font trop et sa voix devient rauque.

Première diffusion : 14 février 2022

S3 E26 • Les histoires fantastiques

Quand Rocky voit toute l'attention que les bébés donnent à Giganto, il devient un peu jaloux. Rocky demande donc à ses trois copains d'inventer des histoires scandaleuses à son sujet, afin que les bébés l'idolâtrent. Mais lorsque les bébés sont piégés, ils s'attendent à ce que Rocky utilise ses capacités pour les aider.

Première diffusion : 14 février 2022

S3 E27 • La veilleuse de Giganto

Un soir, alors qu'ils se promènent, Zak, le frère de Mazu, veut savoir ce qu'il en est d'une roche lumineuse qu'ils rencontrent. Lorsque Mazu, qui est fière de tout savoir, ne peut pas répondre à la question, elle invente une histoire selon laquelle il s'agit de la veilleuse de Giganto.

Première diffusion : 28 février 2022

S3 E28 • Ce qui est fait n'est plus à faire

Rocky est enthousiaste : c'est aujourd'hui qu'ils vont faire une grande partie de Petit Dino, si seulement il pouvait trouver le plateau de jeu dans le désordre de la tanière. Les dinos décident de faire un peu de ménage avant la partie, sauf Rocky. Mais il va devoir le faire s'il veut sauver ses amis.

Première diffusion : 28 février 2022

S3 E29 • La Méthode Bill

C'est un grand jour pour Bill ! Ayati va lui apprendre à récolter les feuilles de cyan, ce qui est un droit de passage pour tous les brachios. Mais Bill a du mal à le faire et s'inquiète de ne jamais devenir un grand brachio.

Première diffusion : 7 mars 2022

S3 E30 • L'effet Papillon

Les dinosaures sont ravis de voir les magnifiques papillons lors de leur migration annuelle, mais Rocky va les faire dévier de leur trajectoire et tomber dans l'orbite de Spino, les papillons ont de sérieux problèmes.

Première diffusion : 7 mars 2022

S3 E31 • Chasseurs de Mystères

Lorsque la rumeur d'un monstre boueux parvient aux dinos, Mazu est déterminée à le "trouver". Elle ne pense pas qu'il existe et veut découvrir ce qui se cache derrière ce monstre qui effraie tout le monde. Marshall veut l'aider mais Mazu ne lui accorde pas beaucoup d'attention.

Première diffusion : 28 mars 2022

S3 E32 • Une super nounou

Lorsque les raptors s'emparent de toutes les tartes que les dinos ont faites une nuit, ils obtiennent plus qu'ils n'espèrent lorsqu'ils "s'emparent" aussi de Leena ! Maintenant, Cror doit surveiller le bébé toute la nuit... tandis que Giganto la surveille pour s'assurer qu'elle fait du bon travail.

Première diffusion : 28 mars 2022

S3 E33 • Les aventuriers du coquillage perdu

Rocky joue avec la coquille de Tiny sans lui demander et la casse. Tiny est bouleversée et Rocky est déterminé à la remplacer. Lorsqu'ils trouvent un tas de coquilles de cymbales dans un corail, Tiny décide de toutes les garder. Mais il s'avère qu'elles faisaient partie de la collection de Termy.

Première diffusion : 4 avril 2022

S3 E34 • Super Dilo

Les quatre petits dinos pensent que Dilo est un véritable héros lorsqu'il les protège de Spinosaurus. Il n'y a qu'un seul problème : ce n'est pas lui qui les a sauvés, c'est Giganto ! Mais Dilo aime l'attention, alors il joue la comédie - jusqu'à ce qu'il doive vraiment les sauver de Spino !

Première diffusion : 4 avril 2022

S3 E35 • Ridiculosaure

Trey confie à Tiny la tâche de créer un cours de formation aux tricératops pour leur petite sœur Tory. Mais lorsque Tiny y incorpore des éléments amusants, Trey pense que Tiny ne prend pas la tâche assez au sérieux. Tiny, de son côté, pense que Trey prend les choses trop au sérieux.

Première diffusion : 11 avril 2022

S3 E36 • Pierres qui roulent...

Marshall souhaite avoir un petit frère ou une petite sœur et Tiny a une idée : elle peint des visages sur des rochers et dit à Marsh que ces rochers peuvent être son petit frère ou sa petite sœur ! Mais Marshall et Tiny s'emballent et Marsh a bientôt trop de frères et sœurs de roche pour pouvoir les compter.

Première diffusion : 11 avril 2022

S3 E37 • Jongleurs d'un jour, Jongleurs toujours

Lorsque Bill demande à Totor de faire un numéro de jonglage avec lui pour gagner le trophée de la noix au concours de talents, ils deviennent les Amis Jongleurs. Mais il y a un problème : Cror veut faire partie du numéro, mais elle ne cesse de le gâcher.

Première diffusion : 18 avril 2022

S3 E38 • Ne te retourne pas

Rocky est très excité à l'idée de participer à la course du jour ! Mais quand Rolo décide de courir aussi, Rocky est déterminé à se concentrer sur la course, pas sur son cousin. Mais lorsque Rolo a des problèmes, Rocky enfreint sa propre règle et aide son cousin.

Première diffusion : 18 avril 2022

S3 E39 • Les pierres précieuses

Mazu décide d'ouvrir un musée de la roche pour que tout Crétacia puisse en profiter. T-Rex, Totor et Cror entendent les dinos parler de trésor et sont déterminés à le récupérer pour eux-mêmes. Pour Mazu, il est hors de question que son musée ne voit pas le jour.

Première diffusion : 1 août 2022

S3 E40 • Chacun son tour

Lorsque Bill fait monter Archie sur une liane attachée à son hélicoptère, Archie a l'impression de voler. C'est tellement excitant qu'il ne veut pas s'arrêter, même quand c'est le tour de Missy. Il s'attache secrètement à l'hélicoptère en même temps que Missy.

Première diffusion : 1 août 2022

S3 E41 • A chacun son bain

Rocky, Mazu, Bill et Tiny doivent laver les bébés, mais il y a un problème : aucun ne veut prendre de bain. C'est une chasse à travers tout Crétacia pour retrouver les bébés qui s'annonce. Ils vont découvrir ce que Giganto savait depuis le début : chaque bébé a sa propre façon préférée de prendre son bain.

Première diffusion : 15 août 2022

S3 E42 • Rocky le bolide

Bill lance un service de livraison de nourriture, et Rocky se porte volontaire pour être son chauffeur. Il doit livrer tous les repas pour pouvoir faire une livraison spéciale à Giganto. Mais quand Rocky se précipite pour livrer toutes les autres commandes, il fait un énorme gâchis.

Première diffusion : 15 août 2022

S3 E43 • Mamie Termy

Termy est contrainte de garder Pride et Joy. Elle n'a aucune idée de ce qu'elle fait mais refuse de l'admettre. Les dinos essaient de l'aider, mais Termy est têtue ! Ce n'est que lorsque Pride et Joy sont en danger que Termy réalise qu'elle est dépassée et accepte l'aide des dinos.

Première diffusion : 12 septembre 2022

S3 E44 • Le spectacle d'ombres

Mazu invente un projecteur qui lui permet de projeter les ombres des marionnettes sur le mur, les faisant paraître plus grandes que nature. T-Rex s'empare de l'invention et, en utilisant une marionnette Spino, il effraie les autres dinos pour qu'ils lui donnent à manger.

Première diffusion : 12 septembre 2022

S3 E45 • La pierre chauffante

Tiny est impatiente d'aller à la plage avec Mazu et de faire un collage de pierres. Mais Mazu s'intéresse à une pierre qu'ils trouvent et qui change de couleur lorsqu'elle est chaude. Elle et Plunk veulent faire des tests scientifiques avec cette pierre. Se sentant exclue, Tiny jette la pierre.

Première diffusion : 26 septembre 2022

S3 E46 • Les bestioles à la rescousse

Giganto a des problèmes : il a le pied pris dans les sables mouvants. Trey, les quatre dinos et leurs compagnons de jeu du jour partent : une araignée, une sauterelle, un arthropleura et une limule. Trey ne voit pas l'intérêt d'amener les bestioles.

Première diffusion : 26 septembre 2022

S3 E47 • Un dino trés sage

Marshall gagne la tombola pour devenir membre du Conseil des Dinos Sages pour la journée. Mazu n'est pas sûr qu'il soit un bon choix. Il s'avère que quel que soit le problème qui leur est soumis, Marshall a une solution simple et originale pour le résoudre.

Première diffusion : 31 octobre 2022

S3 E48 • Le guet

Marshall gagne la tombola pour devenir membre du Conseil des Dinos Sages pour la journée. Mazu n'est pas sûr qu'il soit un bon choix. Il s'avère que quel que soit le problème qui leur est soumis, Marshall a une solution simple et originale pour le résoudre.

Première diffusion : 31 octobre 2022

S3 E49 • Les fleurs flottantes

C'est le premier anniversaire des bébés, et Marshall veut leur offrir un cadeau spécial : quatre fleurs flottantes. Mais alors que lui et Tiny reviennent avec les cadeaux, ils rencontrent d'autres dinos qui ont besoin de leur aide, même s'ils doivent sacrifier une fleur après l'autre.

Première diffusion : 7 novembre 2022

S3 E50 • Jour de bonté

Lorsque T-Rex a des ennuis avec Giganto, il doit promettre d'être gentil pendant toute la journée. Mais il ne sait pas du tout comment être gentil ! Heureusement pour lui, il a Tiny comme coach en gentillesse.

Première diffusion : 7 novembre 2022