S2 E1 • The Laser's Edge

Première diffusion : 15 janvier 2026

S2 E2 • Farmer's Mark-tet Offensive

Première diffusion : 22 janvier 2026

S2 E3 • There's No PX Like Home

Première diffusion : 29 janvier 2026

S2 E4 • None of the Good Guys

Première diffusion : 5 février 2026

S2 E5 • The Canuck Stops Here

Première diffusion : 12 février 2026

S2 E6 • Swapadakis

Première diffusion : 26 février 2026

S2 E7 • Twenty-Year Sitch

Première diffusion : 5 mars 2026

S2 E8 • Tinker, Tailor, Colonel, Spy

Première diffusion : 12 mars 2026

S2 E9 • Apache Helicopter Parent

Première diffusion : 2 avril 2026

S2 E10 • The Heart Locker

Première diffusion : 9 avril 2026

S2 E11 • General Dearest

Première diffusion : 16 avril 2026

S2 E12 • NATOcean's Eleven

Première diffusion : 23 avril 2026

S2 E13 • TBA

Première diffusion : 23 avril 2026