S1 E1 • Des souris et des hommes

Un avocat lessivé saisit la chance de se racheter en acceptant de se lancer dans une affaire de mort suspecte contre le plus gros client de son ancien cabinet d'avocats.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E2 • Orgueil et préjugés

Billy s'évertue à essayer d'envoyer son affaire au tribunal par tous les moyens nécessaires.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E3 • Faites vos jeux

Le juge donne 24h à Billy pour présenter des éléments de preuve suffisants avant de classer l'affaire.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E4 • Le choix de Donald

Un nouvel élément de preuve surprenant découvert dès le début des communications des pièces menace de faire couler toute la théorie de Billy sur cette affaire.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E5 • Principe de précaution

Des secrets refaisant surface au moment où les deux parties commencent leurs dépositions menacent de détruire toutes les personnes impliquées.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E6 • À vif

Billy doit redoubler d'efforts pour assurer la sécurité de ses preuves et la crédibilité de ses témoins.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E7 • Stratégie

Le danger rôdant à chaque coin de rue, Billy doit décider s'il se lance directement au tribunal ou s'il tente un ajournement.

Première diffusion : 14 octobre 2016

S1 E8 • Tous unis

Le procès se conclut sur une épreuve de force finale entre anciens collègues et vieux ami.

Première diffusion : 14 octobre 2016