S5 E1 • Trouver la liberté

Tim is having no luck tracking down Miranda and Shane since she dropped the bombshell that Shane is his son... until Shane – on his own – surprises everyone by just showing up at Heartland. And Mallory entertains the idea of going with the recently-single-again Jake to the Spring Fling. There is however – as you might expect with Mallory – a “but” attached.

Première diffusion : 18 septembre 2011

S5 E2 • Quelque chose dans la nuit

When Tim is coerced to go with Jack on a secret mission Amy is left back at Heartland with Janice to get a young race horse ready for his maiden run meanwhile Ty has planned Amy a dinner but there has been an animal hiding in the trailer so they make a slight change of arrangements.

Première diffusion : 25 septembre 2011

S5 E3 • Qu'y a-t-il dans un nom ?

When Tim reveals to the family that Shane is his son it throws everybody for a loop and threatens to ruin the traditional Bartlett-Fleming-Morris naming ceremony for Lou's baby girl.

Première diffusion : 2 octobre 2011

S5 E4 • Au-delà de la moitié d'enfer de mile

When Amy works with a chuck wagon horse she discovers an impediment that could put the entire team in danger and change the dynamics of a prominent chuck wagon family.

Première diffusion : 16 octobre 2011

S5 E5 • Ne jamais lâcher

Amy helps to restore the confidence of a troubled, young trick-rider so that she can get back on her horse and perform again.

Première diffusion : 23 octobre 2011

S5 E6 • Pente glissante

A friend from Jack's past shows up at Heartland when one of their old band mates passes away. Lou & Lisa secretly try to gather the other remaining members for a reunion performance to celebrate Jack's birthday.

Première diffusion : 30 octobre 2011

S5 E7 • Que pour l'augmentation

When Shane arrives to stay for the summer, Tim tries to impress all three of his kids with a really cool Western day trip.

Première diffusion : 13 novembre 2011

S5 E8 • Rien pour acquis

When Ty visits Mrs. Bell to thank her for paying his school fees he and Amy are surprised to learn she’s moved out of her home, and away from Sugarfoot.

Première diffusion : 20 novembre 2011

S5 E9 • Couvrez-moi

When Tim's young racehorse Cisco is stolen on the way to his maiden race, Amy and Ty get help tracking him down from an unlikely source – Ty's step-father, Wade.

Première diffusion : 4 décembre 2011

S5 E10 • Confiance

When Amy bravely tries to heal an abused (and now extremely violent) racehorse Ty and Jack think she's finally bitten off more than she can chew.

Première diffusion : 8 janvier 2012

S5 E11 • Amour de l'or

Ty's mother Lily returns to Heartland with shocking news about his father, and a secret that threatens her relationship with her son.

Première diffusion : 15 janvier 2012

S5 E12 • Route de nulle part

When Jack learns Ty is riding his bike solo to a remote lake to spread his father's ashes he decides to surprise Ty and join him for this meaningful road trip.

Première diffusion : 22 janvier 2012

S5 E13 • Conséquences

In an attempt to avoid hitting a wolf, Ty is badly injured when he crashes his bike on a remote road, leaving Jack to search for help in the middle of nowhere.

Première diffusion : 12 février 2012

S5 E14 • Travailler sur un rêve

Amy is roped into helping Tim project a positive image to the community, in hopes it will further his custody case for Shane.

Première diffusion : 26 février 2012

S5 E15 • Détruire et construire

Amy must find a way to save rescue horses from kill buyers.

Première diffusion : 4 mars 2012

S5 E16 • Chevaux sauvages

Amy and Ty join Scott on a trip back to his old reservation to save a herd of wild horses from the dangerous EHV-1 virus.

Première diffusion : 11 mars 2012

S5 E17 • Véritable vocatio

Amy's dog is injured by a rancher, and it's up to Ty to save his life

Première diffusion : 18 mars 2012

S5 E18 • Bougies dans le vent

When a mystery horse arrives at Heartland, Amy and Ty are sent down a path that will alter their lives.

Première diffusion : 25 mars 2012