S3 E1 • Nydalen Eat

Servitørene får klager på maten og gjestene uteblir, regningene hoper seg opp og gløden har blitt borte. Sjefen på restauranten har nærmest resignert, men takket være de ansattes viljestyrke øyner Hellstrøm et håp for Nydalen Eat.

Première diffusion : 2 septembre 2010

S3 E2 • Alexandros

Première diffusion : 9 septembre 2010

S3 E3 • Østkantfolk

Première diffusion : 16 septembre 2010

S3 E4 • Twende Brødre

Première diffusion : 23 septembre 2010

S3 E5 • La Casita

Première diffusion : 30 septembre 2010

S3 E6 • Samba & Grill

Première diffusion : 7 octobre 2010

S3 E7 • Hotell Utsikten

Première diffusion : 14 octobre 2010

S3 E8 • Bizco

Première diffusion : 21 octobre 2010

S3 E9 • Kystlosen

Première diffusion : 28 octobre 2010

S3 E10 • Pizzakrogen

Première diffusion : 4 novembre 2010

S3 E11 • Andre Etasje Mat/Dans

Première diffusion : 11 novembre 2010

S3 E12 • La Luna

Première diffusion : 18 novembre 2010

S3 E13 • Høydepunkter Sesong 3

Première diffusion : 2 décembre 2010