S4 E1 • Le malade espionné

Ray thinks Henry is lying about being sick, so he plants cameras and microphones in Henry’s house to catch him in the lie.

Première diffusion : 21 octobre 2017

S4 E2 • Bysh VS Charlotte

When Charlotte is challenged to a fight at school, Captain Man and Kid Danger step in to try and help Charlotte defend herself.

Première diffusion : 4 novembre 2017

S4 E3 • Le challenge boîte à cailloux

When a report comes out that declares Kid Danger's super power an illness, Kid Danger has to convince Swellview that it is a huge misunderstanding.

Première diffusion : 11 novembre 2017

S4 E4 • Danger Games

When Dr. Minyak plans to ruin Double G's worldwide charity concert, Captain Man and Kid Danger join forces with the Game Shakers to defeat Dr. Minyak and keep Double G safe.

Première diffusion : 25 novembre 2017

S4 E5 • Animés par l'aventure

Henry and Ray get a copy of the new Kid Danger and Captain Man cartoon and see that it's horrible; they must hurry to fix the cartoon before its big premiere party.

Première diffusion : 15 janvier 2018

S4 E6 • Rencontre romantique

Captain Man and Henry try to help Henry's sister, Piper, organize a sudden romantic introduction with a new boy at school that she likes.

Première diffusion : 10 février 2018

S4 E7 • Retour vers le danger (1)

When Drex escapes into the Time Jerker's time portal, Henry and Ray must go back into the past and stop him before he permanently alters Ray's past.

Première diffusion : 24 mars 2018

S4 E8 • Retour vers le danger (2)

When Drex prevents Young Ray from ever being densitized in the past, Henry and a now destructible Ray must take on Drex and help Ray get back his indestructibility.

Première diffusion : 31 mars 2018

S4 E9 • Coupures budgétaires

When the Vice Mayor cuts Captain Man and Kid Danger's budget to build a high speed railway in Swellview, Captain Man and Kid Danger must figure out creative ways to save money.

Première diffusion : 7 avril 2018

S4 E10 • La voleuse de diamants

Kid Danger and Captain Man are called to the Swellview Museum of Stools and Jewels to protect the rare Neal Diamond from being stolen.

Première diffusion : 14 avril 2018

S4 E11 • Sur la route

Charlotte's birthday road trip to see the Boo Man Group perform gets sidetracked by a Captain Man and Kid Danger emergency.

Première diffusion : 28 avril 2018

S4 E12 • Bambin-déstructible

When The Toddler takes control of the Man Cave, Charlotte and Jasper have to find a way to sneak into the Man Cave and free Kid Danger and Captain Man.

Première diffusion : 5 mai 2018

S4 E13 • Captain Man-kini

When a new internet celebrity causes havoc in Swellview, Captain Man has to swap bodies with Frankini to infiltrate his secret lair.

Première diffusion : 12 mai 2018

S4 E14 • La feinte du samedi soir

When Ray runs into an ex-girlfriend, he tries to impress her by pretending that Henry, Charlotte, and Jasper are his children.

Première diffusion : 19 mai 2018

S4 E15 • Le problème de Frittle de Henry

When Henry's dad gets an offer for a new job in Bordertown, Henry and Ray go undercover to try and stop him from getting the job and prevent Henry from having to move.

Première diffusion : 22 septembre 2018

S4 E16 • L’orthographe, c'est pas facile

Dr. Minyak challenges Captain Man to a Spelling Bee.

Première diffusion : 29 septembre 2018

S4 E17 • Up the Stairs!

Henry and Ray's friendship is put to the ultimate test when they have to make the half mile trek up the Man Cave stairs in order to make a surprise meal by a celebrity chef in Junk-N-Stuff.

Première diffusion : 6 octobre 2018

S4 E18 • Danger Things

Piper is taken by a creature from another dimension. Captain Man and Kid Danger must rescue her from the Evil Science Corporation that opened the portal.

Première diffusion : 8 octobre 2018

S4 E19 • Canard en plastoc

When Ray accidentally destroys Jake's prized remote control car, they throw a manicure/pedicure party to raise money to fix it.

Première diffusion : 14 octobre 2018

S4 E20 • Flabber Gassed

After acting too confident before a fight, Kid Danger and Captain Man are sprayed with Flabber Gas making them powerless to defeat a new villain in Swellview. Schwoz puts the heroes in Exo-Suits which Charlotte and Jasper control.

Première diffusion : 20 octobre 2018