S5 E1 • Joyeux anniversaire, Henry

Henry essaie de profiter de son anniversaire mais les criminels de Swellview ne prennent pas de congé : le devoir l'appelle...

Première diffusion : 3 novembre 2018

S5 E2 • Susie la Sifflette

Après avoir activé une bombe atomique dans la Man Cave, Ray et Henry décident de rouler jusqu'au désert pour la faire exploser et sauver la ville qu'ils protègent.

Première diffusion : 10 novembre 2018

S5 E3 • Super Bataille

Captain Man and Kid Danger are upset when a new crime-fighting team emerges in town. However, they discover that the new-duo are their biggest fans. After an unfortunate incident, the Thumb Buddies seek revenge on our heroes.

Première diffusion : 17 novembre 2018

S5 E4 • La grande Cactus Con

Nos héros se préparent à assister au Cactus Con de Swellview, et Jasper emmène une invitée un peu particulière à la convention. Là-bas, les choses dégénèrent pour Kid Danger et son équipe...

Première diffusion : 24 novembre 2018

S5 E5 • Soif de pouvoirs, 1ère partie : Une Nouvelle Menace

Henry est coincé chez lui pendant que Captain Man part à la rescousse du fondateur de Twitflash, le célèbre réseau social. Charlotte et Schwoz découvrent qu'une terrible machination se prépare.

Première diffusion : 5 janvier 2019

S5 E4 • Super Bataille (2)

Captain Man and Kid Danger are upset when a new crime-fighting team emerges in town. However, they discover that the new-duo are their biggest fans. After an unfortunate incident, the Thumb Buddies seek revenge on our heroes.

Première diffusion : 17 novembre 2018

S5 E6 • Soif de pouvoirs, 2ème partie : Une Nouvelle Obscurité

La famille d'Henry est menacée par un criminel qui a découvert son identité et volé ses super-pouvoirs. Tandis que Ray et Henry protègent la famille Hart, Jasper, Charlotte et Schwoz cherchent un moyen de l'aider.

Première diffusion : 12 janvier 2019

S5 E7 • Soif de pouvoirs, 3ème partie : Une Nouveau Héros

Henry et Ray affrontent un ennemi tandis que Schwoz fabrique un antivirus pour déjouer son plan machiavélique. Alors qu'ils luttent pour sauver le monde, l'héroïsme d'Henry est mis à l'épreuve.

Première diffusion : 19 janvier 2019

S5 E8 • Le bras cassé

Terrible nouvelle aux informations : Kid Danger s'est cassé le bras. Henry va devoir trouver un moyen de cacher sa blessure.

Première diffusion : 26 janvier 2019

S5 E9 • Attention, Chevalier Méchant

Quand un chevalier venu d'une autre dimension sème la panique dans Swellview, Captain Man et Kid Danger le traquent jusqu'au Château Burger avant de former une alliance inattendue.

Première diffusion : 2 février 2019

S5 E10 • Grand Theft Otto

Le perroquet de la classe de Piper entend la phrase "Henry est Kid Danger" et se met à la répéter en boucle. Henry doit alors cacher l'oiseau et Jasper fait croire à Piper qu'il a été enlevé.

Première diffusion : 16 février 2019

S5 E11 • Toute la famille Bilsky

Alors que quelqu'un à Swellview a volé un camion rempli de jambon fumé hors de prix, Henry est forcé de participer à un dîner avec la famille du petit ami de sa soeur.

Première diffusion : 23 février 2019

S5 E12 • La pièce secrète

Ray refuse de partager sa pièce secrète avec Charlotte, Schwoz et Jasperqui décident alors de construire la leur. De son côté, Piper fait tout pour éviter d'aller en prison.

Première diffusion : 2 mars 2019

S5 E13 • Mon dîner avec Bigfoot

Schwoz a rendez-vous avec son ex beau-frère pour dîner. Mais quand Ray, Henry, Jasper et Charlotte apprennent qu'il s'agit de Bigfoot... ils font tout pour l'accompagner.

Première diffusion : 9 mars 2019

S5 E14 • Le fantôme de Charlotte

Après une fête qui a mal tourné, Henry doit nettoyer la maison. Il se sert du super-aspiro de Schwoz et aspire Charlotte sans faire exprès...

Première diffusion : 16 mars 2019

S5 E15 • Je rêve de Danger

Charlotte rêve qu'elle est à deux doigts d'embrasser Kid Danger dans un zoo. Pour éviter que son rêve ne se réalise, elle doit tout faire pour éviter Henry...

Première diffusion : 23 mars 2019

S5 E16 • Des tunnels au "taupe"

Après la découverte de tunnels permettant de traverser tout Swellview, Henry et ses amis se retrouvent face aux premiers occupants de ces conduits.

Première diffusion : 15 juin 2019

S5 E17 • Un peu, beaucoup, virtuellement

Schwoz installe un nouveau système informatique à la Man Cave censé détecter et éliminer les menaces dans tout Swellview, et elles ne sont pas forcément là où on les attend.

Première diffusion : 22 juin 2019

S5 E17 • Episode 17

Première diffusion : 30 mars 2019

S5 E18 • Zéro zéro Kid

Kid Danger et Captain Man essaient de capturer Mob Boss Rob Moss en infiltrant la fête d'anniversaire de sa fille.

Première diffusion : 29 juin 2019

S5 E19 • Le fauteuil massant

Captain Man apporte un tout nouveau fauteuil de massage : Henry, Charlotte et Jasper devront s'affronter lors d'épreuves physiques et intellectuelles pour espérer le remporter.

Première diffusion : 13 juillet 2019

S5 E20 • Henry Danger: La Comédie Musicale

Frankini jette une malédiction musicale sur Swellview : Kid Danger et Captain Man sont forcés de s'adapter pour sauver la ville. Mais Captain Man craque : Kid Danger va lui rappeler sa mission.

Première diffusion : 27 juillet 2019

S5 E21 • La tornade Piper (Partie 1)

Piper est sur le point de faire une découverte stupéfiante, tandis qu'un voleur de colis sévit à Swellview.

Première diffusion : 21 septembre 2019

S5 E22 • La tornade Piper (Partie 2)

La mémoire de Ray a été effacée, mais Schwoz a fomenté un plan pour envoyer Henry la retrouver au fond du cerveau de Ray.

Première diffusion : 28 septembre 2019

S5 E23 • Le conte des deux Piper

La cheffe d'une armée de résistance aux robots débarque du futur pour protéger Piper d'un robot chargé de la détruire. Mais qui est-elle réellement ?

Première diffusion : 5 octobre 2019

S5 E24 • Le raconteur

Henry parie ses steaks qu'il n'a peur de rien, il prend donc place dans une des machines de Schwoz. Chacun leur tour, ses amis essaient de lui faire peur.

Première diffusion : 12 octobre 2019

S5 E25 • Captain M'man

Ray avale accidentellement un oeuf d'extraterrestre et se retrouve enceint d'un bébé alien.

Première diffusion : 2 novembre 2019

S5 E26 • Brad le visible

Ray et Henry ont appris que la déclaration d'indépendance de Swellview avait été volée par un magicien. Ils vont devoir apprendre à faire un tour de magie pour la récupérer.

Première diffusion : 9 novembre 2019

S5 E27 • Le mur EnvyGram

Captain Man et Kid Danger sont chargés de surveiller le mur Envygram. Lorsque Ray le détruit accidentellement, les deux héros doivent trouver une solution pour le réparer.

Première diffusion : 16 novembre 2019

S5 E28 • Sa-pain dans les dents

Des papillons de nuit détruisent tous les sapins de Noël de Swellview. Kid Danger et Captain Man vont en acheter d'autres, mais ils se font attaquer par les vendeurs sur le chemin du retour.

Première diffusion : 30 novembre 2019

S5 E29 • Monsieur Sympa

Un justicier masqué répondant au pseudonyme de Monsieur Sympa terrorise Swellview en attaquant celles et ceux qui enfreignent les règles de savoir-vivre en public.

Première diffusion : 11 janvier 2020

S5 E30 • La Botte de Théranos

Henry détruit l'objet préféré de Ray : la botte de Theranos. Pour la remplacer, Henry et Jasper se rendent dans la Man Cave d'univers alternatif en utilisant le transporteur interdimensionnel et y volent la botte avant que Ray ne le découvre.

Première diffusion : 18 janvier 2020

S5 E31 • Adopte un méchant

Captain Man, lassé de se battre contre les mêmes méchants, crée un profil sur une application pour les héros et les méchants. Kid Danger accepte de faire pareil et deux d'entre eux organisent un double combat pour affronter de nouveaux méchants.

Première diffusion : 25 janvier 2020

S5 E32 • La Miam Cave

Henry et la bande ont organisé un restaurant clandestin secret dans la Man Cave pour le dîner privé de Charlotte avec la superstar Jack Swagger. Lorsque le bruit court que Jack Swagger est en ville, des invités indésirables s'incrustent à la fête.

Première diffusion : 1 février 2020

S5 E33 • Escape room

Un propriétaire d'usine avec une "puce" sur l'épaule piège Kid Danger et Captain Man dans un Escape game avec deux nouveaux enfants, Mika et Miles, qui sont étrangement doués pour résoudre les énigmes auxquelles ils doivent répondre pour s'échapper.

Première diffusion : 8 février 2020

S5 E34 • Sans téléphone fixe

Lorsqu'une jeune fille s'enchaîne à l'extérieur du Chiné Club, Kid Danger et Captain Man sont obligés de l'aider à retrouver son téléphone. Ils tombent sur des visages familiers qui ont un plan sournois auquel ils n'étaient pas préparés.

Première diffusion : 15 février 2020

S5 E35 • Allez, souviens toi !

Première diffusion : 22 février 2020

S5 E36 • Le début de la fin

Kid Danger révèle à Captain Man qu'il ne veut pas être coincé à Swellview et être son acolyte pour toujours. Les choses empirent quand Kid Danger est recruté par une autre ville pour être leur héros.

Première diffusion : 29 février 2020

S5 E37 • Captain Drex

Drex, l'ancien acolyte et ennemi juré de Captain Man, revient du passé avec une armée d'hommes des cavernes pour achever Captain Man une fois pour toutes. Kid Danger est peut-être le seul qui puisse sauver Captain Man, maintenant.

Première diffusion : 7 mars 2020

S5 E38 • La Fin du Danger (Partie 1)

Kid Danger et ses amis essaient de faire revenir Captain Man du passé. Drex met son plan consistant à effacer les souvenirs qu'ont les habitants de Swellview de Captain Man à exécution.

Première diffusion : 14 mars 2020

S5 E39 • La Fin du Danger (Partie 2)

Kid Danger et Captain Man combattent Drex au sommet d'un dirigeable pour l'empêcher d'effacer la mémoire de Swellview. Mais lorsque le dirigeable fonce droit vers l'hôpital, un héros doit savoir se mettre en retrait pour sauver la situation.

Première diffusion : 21 mars 2020